English
日本語
한국어
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
解っています。
日本語で説明せずに「感覚」で英語を身に付ける事の大切さは。
そして最近、それに翻弄（ほんろう）されている
学校の先生やママが多いように感じます。
ですから、今回少しだけ私が思う事を書かせて頂きますね。
エビデンスは一切ありません笑
完全なる感覚です。
最近、その誤解が子供たちを苦しめている一面もあるかなと。
確かに「感覚」で身に付けることも大切。
でもお忘れでありません？
ネイティブだって、学校で国語＝English
つまり文法を習っているんですよ。
小1の勉強を見ていると、
おねいさん、しょこあけーき、わたしわなど
友達のも含めて当たり前に目にします。
今まで聞いていた音が
文字と違うのを知り、文字と音を一致させていくのが日本の最初の国語の勉強。
日本人がそれをやらずに、
英会話ができるようになるだなんて「ごうまん」だと思いません！？
感覚＋日本に居る以上にしっかりた文法
を習ってペラペラ話せているのです。
だから、変な都市伝説は無視しましょう。
日本語に訳す必要はありません。
一対一の訳も必要はありません。
でも、解らないものを解ったふりする必要もないのです。
しっかり母国語で理解し
英語脳に切り換えて、練習しましょう！
ちなみに我が小4は野球好きなのですが
最近、YouTubeでメジャーリーグを見ています。
解っているのか、いないのか笑
楽しんで「英語の音を聞いている」
それだけで私は尊敬します♪
英語が解かると趣味が広がる。
あなたのお子様にも都市伝説じゃないプレゼントを送りませんか＾＾
Miki Beth Karita 讲师的人气专栏
-
まだまだ色んな角度から英語を勉強中のBethこと苅田三貴です。今週から少しずつ子供たちの学校や幼稚園が稼働し始めたので久しぶりにこちらのCafetalkで自分のレッスンを受けたり長男も新しい先生の体...
Miki Beth Karita
044542022 年 4 月 15 日 -
「そこをフォローしていないか！」こんにちは。先月から仲間入りさせて頂いたBethこと苅田三貴です。とは言え、個人的に継続しているレッスン自体は3年目に突入しました。そしてふと考えてみたのです。何故私...
Miki Beth Karita
042682022 年 4 月 13 日 -
もし、あなたがサッカー得意じゃなくてお子様がサッカー習いたいって言ったらサッカー教室に連れていきますよね。もし、お子さまがギター弾いてみたいって言ったら気軽にギターを習わせませんか？それなのに、何故...
Miki Beth Karita
037902022 年 3 月 14 日 -
「世界にこんな可愛い子はいないよね？」もし、ママ友の前でお子様にこんな事を言われたらあなたなら何て答えるでしょう？そして、私なら何て答えるだろう…実はこれ、5歳児に2人っきりの時に言われた言葉だった...
Miki Beth Karita
037352022 年 4 月 17 日
回应 (0)