今日は「a penny for your thoughts」について紹介します。
イディオム「a penny for your thoughts」は Sir Thomas More 作家に書かれた1522年の本「Four Last Things」で初めて登場しました。このイディオムの意味はそれ以来変わっていません。
誰かに「a penny for your thoughts?」と聞けば、単に「何を考えていますか?」と言う意味をします。誰かが静かにしていてあまり何も言わない時にあの人に「何を考えているんですか?何かありますか?」と聞きたくなりますとこのイディオムが使用できます。
例文:You are very quiet today. A penny for your thoughts?
→ 今日とても静かですね。何を考えていますか?
回應 (0)