English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
こんにちは、日本語講師のMasumi（真澄）です！
音声付きの日本語のコラム、今回で第10回目の投稿となります^^
なお、これまでの音声MP3データは全て無料￥0で一括ダウンロードできます♪
コラム末尾に掲載している無料レッスン
［【音声教材￥0】日本語コラムの音声MP3データ♪ 無料プレゼント］
をリクエストいただいた方にデータ共有用のURLをお教えするので、
ダウンロードのうえリスニング教材としてご活用くださいね！
-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:--:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-
＼音声データはここから↓↓↓／
★日本語コラム 第10回
＜桜のお話 ～お花見編～＞
前回のコラムでは桜の名所をご紹介しましたが、
今回は日本のお花見文化についてお話をしていきたいと思います。
◆お花見の歴史
桜の木の下、舞い散る花びらを眺めながら
おしゃべりや美味しい料理を楽しむお花見。
平安時代に、貴族が桜を見て歌を詠んだり蹴鞠をしたりしたのが
お花見のルーツになっていると言われています。
今のように、一般庶民のレジャーとして広く定着したのは江戸時代。
人々は皆この日のために花見弁当を用意して、着飾って出かけたのだそうです。
お酒を飲んだり、歌を歌ったり、屋形船に乗ったりと、
その楽しみ方は現代とあまり変わりません。
◆花見団子
お花見のときの楽しみの一つが食事ですが、
花見といえばまず思い出す食べ物が「花見団子」です。
串に３つのお団子が刺してあるもので、
串の根本から、緑・白・ピンクの順に並んでいます。
この色の由来には諸説ありますが、
一説に、この色がそれぞれ季節を表している、というものがあります。
緑は新緑で夏、白は雪で冬、ピンクは花で春。
日本の四季のうち、秋が抜けていますが、
秋が無い、というところから、
何度食べても「飽きない」という意味が込められているのだそうです。
◆夜桜見物
昼間の柔らかな日差しの中で見る桜もいいですが、
日が落ちた後、明かりに照らされて浮かび上がる桜もまた趣があります。
「夜桜見物」とは、夜にお花見をすることを指す言葉です。
多くの桜スポットでは桜並木に沿って「ぼんぼり」と呼ばれる照明が設置されて、
夜になると優しい明かりで桜の木を照らしてくれます。
まだ昼間のお花見しか経験したことがない、という方は、
ぜひ時間帯を変えて夜桜見物にも挑戦してみてくださいね。
・・・・・
今回のコラムはここまで。
次回のコラムでは、桜にちなんだ和菓子、
「桜餅」について紹介していきたいと思いますので、どうぞお楽しみに♪
それではまたお会いしましょう^^
-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:--:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-
＼ここから下は読み仮名つき↓↓↓／
★日本語（にほんご）コラム 第（だい）10回（かい）
＜桜（さくら）のお話（はなし） ～お花見（はなみ）編（へん）～＞
前回（ぜんかい）のコラムでは桜（さくら）の名所（めいしょ）を
ご紹介（しょうかい）しましたが、
今回（こんかい）は日本（にほん）のお花見（はなみ）文化（ぶんか）について
お話（はなし）をしていきたいと思（おも）います。
◆お花見（はなみ）の歴史（れきし）
桜（さくら）の木（き）の下（した）、
舞（ま）い散（ち）る花（はな）びらを眺（なが）めながら
おしゃべりや美味（おい）しい料理（りょうり）を楽（たの）しむお花見（はなみ）。
平安時代（へいあんじだい）に、貴族（きぞく）が桜（さくら）を見（み）て
歌（うた）を詠（よ）んだり蹴鞠（けまり）をしたりしたのが
お花見（はなみ）のルーツになっていると言（い）われています。
今（いま）のように、一般（いっぱん）庶民（しょみん）のレジャーとして
広（ひろ）く定着（ていちゃく）したのは江戸時代（えどじだい）。
人々（ひとびと）は皆（みな）この日（ひ）のために
花見（はなみ）弁当（べんとう）を用意（ようい）して、
着飾（きかざ）って出（で）かけたのだそうです。
お酒（さけ）を飲（の）んだり、歌（うた）を歌（うた）ったり、
屋形（やかた）船（ふね）に乗（の）ったりと、
その楽（たの）しみ方（かた）は現代（げんだい）とあまり変（か）わりません。
◆花見（はなみ）団子（だんご）
お花見（はなみ）のときの楽（たの）しみの一（ひと）つが食事（しょくじ）ですが、
花見（はなみ）といえばまず思（おも）い出（だ）す食（た）べ物（もの）が
「花見（はなみ）団子（だんご）」です。
串（くし）に３つのお団子（だんご）が刺（さ）してあるもので、
串（くし）の根本（ねもと）から、緑（みどり）・白（しろ）・ピンクの
順（じゅん）に並（なら）んでいます。
この色（いろ）の由来（ゆらい）には諸説（しょせつ）ありますが、
一説（いっせつ）に、この色（いろ）がそれぞれ季節（きせつ）を
表（あらわ）している、というものがあります。
緑（みどり）は新緑（しんりょく）で夏（なつ）、
白（しろ）は雪（ゆき）で冬（ふゆ）、ピンクは花（はな）で春（はる）。
日本（にほん）の四季（しき）のうち、秋（あき）が抜（ぬ）けていますが、
秋（あき）が無（な）い、というところから、
何度（なんど）食（た）べても「飽（あ）きない」という意味（いみ）が
込（こ）められているのだそうです。
◆夜桜（よざくら）見物（けんぶつ）
昼間（ひるま）の柔（やわ）らかな日差（ひざ）しの中（なか）で見（み）る
桜（さくら）もいいですが、
日（ひ）が落（お）ちた後（あと）、明（あ）かりに照（て）らされて
浮（う）かび上（あ）がる桜（さくら）もまた趣（おもむき）があります。
「夜桜（よざくら）見物（けんぶつ）」とは、
夜（よる）にお花見（はなみ）をすることを指（さ）す言葉（ことば）です。
多（おお）くの桜（さくら）スポットでは
桜（さくら）並木（なみき）に沿（そ）って
「ぼんぼり」と呼（よ）ばれる照明（しょうめい）が設置（せっち）されて、
夜（よる）になると優（やさ）しい明（あ）かりで
桜（さくら）の木（き）を照（て）らしてくれます。
まだ昼間（ひるま）のお花見（はなみ）しか
経験（けいけん）したことがない、という方（かた）は、
ぜひ時間帯（じかんたい）を変（か）えて
夜桜（よざくら）見物（けんぶつ）にも挑戦（ちょうせん）してみてくださいね。
・・・・・
今回（こんかい）のコラムはここまで。
次回（じかい）のコラムでは、桜（さくら）にちなんだ和菓子（わがし）、
「桜餅（さくらもち）」について
紹介（しょうかい）していきたいと思（おも）いますので、
どうぞお楽（たの）しみに♪
それではまたお会（あ）いしましょう^^
音声付きの日本語のコラム、今回で第10回目の投稿となります^^
なお、これまでの音声MP3データは全て無料￥0で一括ダウンロードできます♪
コラム末尾に掲載している無料レッスン
［【音声教材￥0】日本語コラムの音声MP3データ♪ 無料プレゼント］
をリクエストいただいた方にデータ共有用のURLをお教えするので、
ダウンロードのうえリスニング教材としてご活用くださいね！
-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:--:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-
＼音声データはここから↓↓↓／
★日本語コラム 第10回
＜桜のお話 ～お花見編～＞
前回のコラムでは桜の名所をご紹介しましたが、
今回は日本のお花見文化についてお話をしていきたいと思います。
◆お花見の歴史
桜の木の下、舞い散る花びらを眺めながら
おしゃべりや美味しい料理を楽しむお花見。
平安時代に、貴族が桜を見て歌を詠んだり蹴鞠をしたりしたのが
お花見のルーツになっていると言われています。
今のように、一般庶民のレジャーとして広く定着したのは江戸時代。
人々は皆この日のために花見弁当を用意して、着飾って出かけたのだそうです。
お酒を飲んだり、歌を歌ったり、屋形船に乗ったりと、
その楽しみ方は現代とあまり変わりません。
◆花見団子
お花見のときの楽しみの一つが食事ですが、
花見といえばまず思い出す食べ物が「花見団子」です。
串に３つのお団子が刺してあるもので、
串の根本から、緑・白・ピンクの順に並んでいます。
この色の由来には諸説ありますが、
一説に、この色がそれぞれ季節を表している、というものがあります。
緑は新緑で夏、白は雪で冬、ピンクは花で春。
日本の四季のうち、秋が抜けていますが、
秋が無い、というところから、
何度食べても「飽きない」という意味が込められているのだそうです。
◆夜桜見物
昼間の柔らかな日差しの中で見る桜もいいですが、
日が落ちた後、明かりに照らされて浮かび上がる桜もまた趣があります。
「夜桜見物」とは、夜にお花見をすることを指す言葉です。
多くの桜スポットでは桜並木に沿って「ぼんぼり」と呼ばれる照明が設置されて、
夜になると優しい明かりで桜の木を照らしてくれます。
まだ昼間のお花見しか経験したことがない、という方は、
ぜひ時間帯を変えて夜桜見物にも挑戦してみてくださいね。
・・・・・
今回のコラムはここまで。
次回のコラムでは、桜にちなんだ和菓子、
「桜餅」について紹介していきたいと思いますので、どうぞお楽しみに♪
それではまたお会いしましょう^^
-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:--:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-
＼ここから下は読み仮名つき↓↓↓／
★日本語（にほんご）コラム 第（だい）10回（かい）
＜桜（さくら）のお話（はなし） ～お花見（はなみ）編（へん）～＞
前回（ぜんかい）のコラムでは桜（さくら）の名所（めいしょ）を
ご紹介（しょうかい）しましたが、
今回（こんかい）は日本（にほん）のお花見（はなみ）文化（ぶんか）について
お話（はなし）をしていきたいと思（おも）います。
◆お花見（はなみ）の歴史（れきし）
桜（さくら）の木（き）の下（した）、
舞（ま）い散（ち）る花（はな）びらを眺（なが）めながら
おしゃべりや美味（おい）しい料理（りょうり）を楽（たの）しむお花見（はなみ）。
平安時代（へいあんじだい）に、貴族（きぞく）が桜（さくら）を見（み）て
歌（うた）を詠（よ）んだり蹴鞠（けまり）をしたりしたのが
お花見（はなみ）のルーツになっていると言（い）われています。
今（いま）のように、一般（いっぱん）庶民（しょみん）のレジャーとして
広（ひろ）く定着（ていちゃく）したのは江戸時代（えどじだい）。
人々（ひとびと）は皆（みな）この日（ひ）のために
花見（はなみ）弁当（べんとう）を用意（ようい）して、
着飾（きかざ）って出（で）かけたのだそうです。
お酒（さけ）を飲（の）んだり、歌（うた）を歌（うた）ったり、
屋形（やかた）船（ふね）に乗（の）ったりと、
その楽（たの）しみ方（かた）は現代（げんだい）とあまり変（か）わりません。
◆花見（はなみ）団子（だんご）
お花見（はなみ）のときの楽（たの）しみの一（ひと）つが食事（しょくじ）ですが、
花見（はなみ）といえばまず思（おも）い出（だ）す食（た）べ物（もの）が
「花見（はなみ）団子（だんご）」です。
串（くし）に３つのお団子（だんご）が刺（さ）してあるもので、
串（くし）の根本（ねもと）から、緑（みどり）・白（しろ）・ピンクの
順（じゅん）に並（なら）んでいます。
この色（いろ）の由来（ゆらい）には諸説（しょせつ）ありますが、
一説（いっせつ）に、この色（いろ）がそれぞれ季節（きせつ）を
表（あらわ）している、というものがあります。
緑（みどり）は新緑（しんりょく）で夏（なつ）、
白（しろ）は雪（ゆき）で冬（ふゆ）、ピンクは花（はな）で春（はる）。
日本（にほん）の四季（しき）のうち、秋（あき）が抜（ぬ）けていますが、
秋（あき）が無（な）い、というところから、
何度（なんど）食（た）べても「飽（あ）きない」という意味（いみ）が
込（こ）められているのだそうです。
◆夜桜（よざくら）見物（けんぶつ）
昼間（ひるま）の柔（やわ）らかな日差（ひざ）しの中（なか）で見（み）る
桜（さくら）もいいですが、
日（ひ）が落（お）ちた後（あと）、明（あ）かりに照（て）らされて
浮（う）かび上（あ）がる桜（さくら）もまた趣（おもむき）があります。
「夜桜（よざくら）見物（けんぶつ）」とは、
夜（よる）にお花見（はなみ）をすることを指（さ）す言葉（ことば）です。
多（おお）くの桜（さくら）スポットでは
桜（さくら）並木（なみき）に沿（そ）って
「ぼんぼり」と呼（よ）ばれる照明（しょうめい）が設置（せっち）されて、
夜（よる）になると優（やさ）しい明（あ）かりで
桜（さくら）の木（き）を照（て）らしてくれます。
まだ昼間（ひるま）のお花見（はなみ）しか
経験（けいけん）したことがない、という方（かた）は、
ぜひ時間帯（じかんたい）を変（か）えて
夜桜（よざくら）見物（けんぶつ）にも挑戦（ちょうせん）してみてくださいね。
・・・・・
今回（こんかい）のコラムはここまで。
次回（じかい）のコラムでは、桜（さくら）にちなんだ和菓子（わがし）、
「桜餅（さくらもち）」について
紹介（しょうかい）していきたいと思（おも）いますので、
どうぞお楽（たの）しみに♪
それではまたお会（あ）いしましょう^^
Comments (0)