9月の口コミMVP！おめでとうございます！

여러분 안녕하세요?

쥬쥬입니다. ^^

카페 토크 2025년 9월 후기 MVP를 발표합니다!

***chiko님 8월 30일 50분 코스 수강
쥬쥬 선생님의 레슨 숙제에는, 정해진 주제에 대해 자신의 경험과 의견을 순서 있게 정리하는 한다체 작문이 있습니다. 이것이 TOPIK 2 쓰기 연습에도 되어 정말 좋은 것 같습니다. 분량은 자유지만, 저는 쥬쥬 선생님의 조언을 계기로 700자를 쓰는 것에 도전하고 있습니다. 매번 레슨에서는 맞춤법이나 문법·활용의 오류뿐 아니라, 구어체 같은 표현이나 일본어를 직역한 듯한 어색한 부분까지 세세하게 첨삭해 주시기 때문에, 쓰면 쓸수록 배움이 있습니다. 쥬쥬 선생님께 내용이 좋다고 칭찬을 받을 때도 있어 큰 힘이 됩니다. TOPIK 쓰기는 무엇보다 많이 쓰고 익숙해지는 것이 중요하다고 생각하지만, 저의 경우 ‘익숙해질 만큼 쓰기’에는 상당한 끈기가 필요해 독학으로는 어렵습니다. 그런 의미에서도, 이 숙제가 있어서 정말 다행이라고 생각합니다.

***chiko様 8月30日 50分コース受講

JuJu先生のレッスンの宿題に、用意されたテーマについて自分の経験や意見を順序だててまとめる한다体の作文があるんですが、これがTOPIK2の쓰기の練習にもなってとてもいいなと思っています。どのくらいの分量を書くかは自由ですが、私はJuJu先生のアドバイスをきっかけに700字で書くことに挑戦しています。毎回レッスンの中で、誤字や文法・活用の間違いだけでなく、話し言葉っぽい表現や、日本語を直訳したような言い回しなど違和感のある部分まで細かく添削していただけて、書けば書くほど学びがあります。JuJu先生に内容をほめてもらえるときもあって、すごく励みになります！TOPIKの쓰기はとにかくたくさん書いて慣れることが重要だと思うんですが、私の場合「慣れるほど書く」にはそうとうな根気が必要で独学では無理なので、その意味でも、あってよかった宿題だなと思います。

***chiko님, 정성스러운 후기를 남겨 주셔서 정말 감사합니다. ^^
작문 숙제가 TOPIK 쓰기 연습에 도움이 되고 있다니 저도 매우 기쁩니다.
특히 '한다체'는 일상 회화에서는 자주 쓰지 않지만, 이렇게 작문을 통해 익숙해지는 것이 큰 도움이 됩니다.
앞으로도 즐겁게 시험을 준비하실 수 있도록 함께하겠습니다.
늘 감사합니다! ^^