English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
チャオ！イタリア語講師のアイサカです。
イタリア人とのコミュニケーションを取っていて、「ピーマン嫌いなんだよね」「料理は苦手なんだよね」って言いたい場合、なんと言いますか？
これ、実はシンプルで「ピーマンは好きじゃない」「料理は得意じゃない」と否定形で言えばOKです。
(もちろん「嫌い」や「苦手」という言い方もありますが、コミュニケーションをとる際に重要なのは“知っている単語を駆使して言う”です)
例：
-Com'è questo piatto? この料理はどう？
-Uhm... non mi piacciono i peperoni. うーん、ピーマンは好きじゃないんだよね。
例：
-Tu cucini? 君は料理するの？
-Non tanto. Non sono bravo/a. あまり。得意じゃないんだよね。
※Sono bavo/a.は「得意です」という意味もあり。
実際にネイティブと会話する際、いちいち辞書で調べる…なんて余裕はないかと思います。調べてもいいですが、毎回毎回調べていたらコミュニケーションがスムーズにいきませんよね。
重要なのは、知っている単語を駆使して使うことです。
また、「嫌いです」はNon mi piace/piacciono ~~.で間違っていません。
「(技術の)得意じゃない」もNon sono bravo/a.で間違っていません。
★アイサカとイタリア語を学んでみませんか？★
・イタリア語は全くの初めて
・長く学んでいるけどなかなか身に付かない
・理屈はわかるけどアウトプットが苦手
・旅行までにイタリア語を数回学びたい
などなど、あなたの『学びたい』に合わせて、楽しくレッスンします！
Aisaka 講師的人氣專欄
-
こんにちは！アイサカです。ムール貝が安い季節です！イタリアはなんと1キロ200円ほどで手に入ってしまうんです。新鮮なものは生でも食べられるそうで、プーリアではよく食べられているそうです。(ただし牡蠣...
Aisaka
0167882020 年 7 月 14 日 -
シニョーラ(signora)とシニョリーナ(signorina)の使い分け
チャオ！イタリア語講師のアイサカです。イタリア語にはミス・ミセスのように女性の敬称や代名詞として、シニョーラ(signora)とシニョリーナ(signorina)があります。あえて日本語にするならs...
Aisaka
0148072022 年 11 月 16 日 -
チャオ！イタリア語講師のアイサカです。ようやく海外旅行に行く人も増えてきたと思いますが、日本人がイタリアのレストランで注意すべきことをまとめました！▼「すみません！」と店員さんを呼ぶのはダメ →基本...
Aisaka
082272023 年 8 月 23 日 -
こんにちは、アイサカです。久々に外食でランチをし、トリュフのフェットチーネ(Fettucine)を食べました！トリュフがふんだんに使われてて、美味しかったです。お値段もそこそこでしたが。イタリアのパ...
Aisaka
079352020 年 6 月 16 日
看此文章的人還閱讀⋯
-
みなさん、お久しぶりです！Hazukiです！今回は「そういえば」という英語を紹介したいと思います！答えは、「come to think of it」です！では例文を作っていきましょう！①そういえば、...
Hazuki
05192025 年 7 月 31 日 -
MOSのExcel2019とExcel365の試験範囲の違いについて
現在、MOS（Microsoft Office Specialist）の試験は、2019と365のバージョンでの受験が可能です。よく聞かれるのが、「どっちのバージョンで受験するのがいいですか？」基本...
Kaorina
05142025 年 7 月 31 日 -
みなさん、こんにちは！英会話講師のHazukiです！今週も英作文の時間がやってきました('ω')今回から「課題」も準備しました！是非コメントに記入してくださいね！添削しちゃうかも！？今回紹介するのは...
Hazuki
04622025 年 8 月 4 日 -
日本語ではよく使われる「テンション」という言葉。「今日テンション高いね！」「テンション上がる～！」「あの人、いつもテンション低いよね」 でもこのまま英語で “high tension” と言ってしま...
Candice Nina
04342025 年 7 月 28 日
回應 (0)