Thumbnail Image

言葉の雰囲気

Sana3

「日本語って、ふんわりしてるな。」

いざコラムを始めてみると、日本語ってふんわりしてるなって感じます。

先日のコラムのタイトルを「話すなんてどうですか」にしたけど、
「話しましょうか」だとまたちょっと違う印象になるな…とか。

【「なんとなく、話す」なんてどうですか】に変えるだけで
また雰囲気も変わる。

それほど気にすることでもないことでも、
気にしてしまうことってたまにはありますよね。

そういえば、私の知り合いのフィリピンの方も、
そんなことよく言ってると思い出しました。
「日本語、難しい」って。


そのままでも、聞く側は気にしていなかったりもするけど
話すとなるとまた違ったりしますよね。

同じ日本人同士でも、気にしてしまって話せない時もありますよね。



うまく話せないかも。でも話さなきゃ。
そんなモヤモヤの時はお声かけください。

*Sana3*

专栏文章仅为讲师个人观点,不代表 Cafetalk 立场。

回应 (0)

登录之后,添加评论 登录 »

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

日语   母语程度

Sana3 讲师的人气专栏

  • 初コラム。なんとなく、話すなんてどうですか

    初コラムは自己紹介にしました✨初めまして、Sana3(さな)です✨カフェトークでお悩み相談の講師をしています。 でも私、自分のことわりと普通だと思っていたりもします。 周りからは「普通じゃないよ」っ...

    Sana3

    Sana3

    0
    96
    2026 年 4 月 17 日
  • 言葉の雰囲気

    「日本語って、ふんわりしてるな。」 いざコラムを始めてみると、日本語ってふんわりしてるなって感じます。 先日のコラムのタイトルを「話すなんてどうですか」にしたけど、「話しましょうか」だとまたちょっと...

    Sana3

    Sana3

    0
    83
    2026 年 4 月 19 日
  • 「難しい」との向き合いかた

    難しいと向き合う難しいと感じることは、伸びしろと考える。なんて思えない時もありますよね ^_^そんな時は、 何も考えないでとにかく動いてみる 動いているうちに何かが見えてくる それを楽しむ✨ 大体...

    Sana3

    Sana3

    0
    58
    2026 年 4 月 20 日
« 讲师专栏首页
在线客服咨询