「社恐」ってどういう意味?
「コミュ障」の意味で、「人付き合いが苦手・人前で緊張しやすい」人や状態を表します!
例文を見てみましょう!
我有點社恐,不太敢主動跟別人聊天。
私は少し人見知りで、自分から話しかけるのが苦手です。
他一到聚會就變社恐,一直躲在角落。
彼は集まりに行くと急に人見知りになって、ずっと隅にいる。
もっと学びましょう!
社牛:誰とでもすぐに仲良くなれる、コミュニケーション能力が非常に高い人。
他真是個社牛,和誰都聊得來。
彼は本当にコミュ強だね、誰とでも話が弾むよ。
Shizu_J
2026 年 5 月 4 日
「社恐」ってどういう意味?
「コミュ障」の意味で、「人付き合いが苦手・人前で緊張しやすい」人や状態を表します!
例文を見てみましょう!
我有點社恐,不太敢主動跟別人聊天。
私は少し人見知りで、自分から話しかけるのが苦手です。
他一到聚會就變社恐,一直躲在角落。
彼は集まりに行くと急に人見知りになって、ずっと隅にいる。
もっと学びましょう!
社牛:誰とでもすぐに仲良くなれる、コミュニケーション能力が非常に高い人。
他真是個社牛,和誰都聊得來。
彼は本当にコミュ強だね、誰とでも話が弾むよ。
课程
「暈船」ってどういう意味? もともとは、船酔いという意味なんですが、 今は「片想いである人に沼っている」状況にも使えます! 例文を見てみましょう! 她最近很暈籃球隊的學長,每天...
Shizu_J
「雷」ってどういう意味? 普通なら、雷(かみなり)という意味なのですが、 今は「期待外れ・ひどい・ダメな人にあった」ときに使っています! 例文を見てみましょう! 那間餐廳真的很雷,我吃一次就...
Shizu_J
「社恐」ってどういう意味? 「コミュ障」の意味で、「人付き合いが苦手・人前で緊張しやすい」人や状態を表します! 例文を見てみましょう! 我有點社恐,不太敢主動跟別人聊天。私は少し人見知りで...
Shizu_J
「耍廢」ってどういう意味? 「何もしないでダラダラする」という意味です。 例文を見てみましょう! 我今天一整天都在家耍廢,什麼都沒做。今日は一日中家でゴロゴロして、何もしていない。 考完試我...
Shizu_J
この度、2025年下半期、カフェトークアワードにて【カフェトーク大賞】を受賞いたしました。投票いただいた皆様、コメントをお寄せいただいた皆様、本当に有難うございました。大賞受賞は今回2回目となり、私...
Uzu
私は日系ブラジル人としてブラジルで生まれました。 日本に来た当時、私は日本語がまったく分かりませんでした。 教室で先生の話していることが理解できない。 友達が何を話しているのかも分からない。 伝えた...
midori.T
単語や文法は覚えているのに、 いざ話そうとすると言葉が出てこない…。 そんな経験はありませんか? 実は、勉強は「量」だけでなく「やり方」がとても重要です。 今回は、誰でもすぐに実践できるシンプルで効...
midori.T
先日、スーパーでひなあられを見つけて、春が近いなと感じました。 カラフルなお菓子が並んでいるのを見ると、 「ああ、もうすぐ3月3日だな」と思います。 3月3日は、日本のひな祭りです。 女の子の健康と...
midori.T
回应 (0)