こんにちは。Kaorinaです。

あたらしい
にほんごの きょうざいを
つくりました。

この きょうざいは

ひらがな と
かたかな を

いっしょに
べんきょうできる
かなかーどです。

かーどには

・ひらがな
・かたかな
・ろーまじ
・かきじゅん

が あります。

「とめ」
「はね」
「はらい」

も わかります。

いらすとは
AIでは ありません。

いらすとれーたーさんが

1まいずつ
かいてくれました。

あたたかい
てがきの
いらすとです。

この かなかーどには

いたりあの
ちめい が
はいっています。

にほんご と
いたりあご は

おと が
にています。

たのしく
かなを
おぼえましょう！

そして

あなたの くにに
あわせた

ぼーなすしーと

も ついています。

たとえば

ふらんすの ひとには
ふらんすの ちめい

どいつの ひとには
どいつの ちめい

を

にほんごで
どう かくか

まとめます。

せかいに
ひとつだけの
しーとです。

にほんごを
はじめる みなさんに

おすすめです！

ぜひ
みてくださいね！

Romaji

Konnichiwa.
Kaorina desu.

Atarashii
nihongo no kyouzai o
tsukurimashita.

Kono kyouzai wa

hiragana to
katakana o

issho ni
benkyou dekiru
kana kaado desu.

Kaado ni wa

• Hiragana
• Katakana
• Romaji
• Kakijun

ga arimasu.

"Tome"
"Hane"
"Harai"

mo wakarimasu.

Irasuto wa
AI de wa arimasen.

Irasutoreetaa-san ga

ichimai zutsu
kaite kuremashita.

Atatakai
tegaki no
irasuto desu.

Kono kana kaado ni wa

Itaria no
chimei ga
haitteimasu.

Nihongo to
Itariago wa

oto ga
niteimasu.

Tanoshiku
kana o
oboemashou!

Soshite

anata no kuni ni
awaseta

boonasu shiito

mo tsuiteimasu.

Tatoeba

Furansu no hito ni wa
Furansu no chimei

Doitsu no hito ni wa
Doitsu no chimei

o

nihongo de
dou kaku ka

matomemasu.

Sekai ni
hitotsu dake no
shiito desu.

Nihongo o
hajimeru minasan ni

osusume desu!

Zehi
mite kudasai ne!

English

Hello!
I'm Kaorina.

I created a new Japanese learning material.

These are original kana cards that help you learn Hiragana and Katakana together.

Each card includes:

• Hiragana
• Katakana
• Romaji
• Stroke order

You can also learn:

• Stops
• Hooks
• Sweeps

The illustrations are not AI-generated.

They were hand-drawn by a professional illustrator.

The cards include Italian place names written in Japanese.

Japanese and Italian have many similar sounds, making them fun to learn together.

You will also receive a personalized Bonus Sheet.

For example:

French learners receive French place names.

German learners receive German place names.

These names are written in Japanese kana.

This creates a unique learning experience connected to your own country and culture.

If you are starting Japanese, I hope you will enjoy this lesson.

Please take a look!

Italiano

Ciao, sono Kaorina.

Oggi vorrei presentare il mio nuovo materiale per lo studio del giapponese.

Ho creato delle carte originali per imparare hiragana e katakana.

Queste carte permettono di studiare entrambi gli alfabeti insieme.

Molti libri insegnano prima l'hiragana e poi il katakana.

Ma nella lingua giapponese vengono usati tutti e due ogni giorno.

Per questo motivo ho creato delle carte che mostrano entrambi gli alfabeti fin dall'inizio.

Ogni carta include:

• Hiragana
• Katakana
• Romaji
• Ordine dei tratti

È possibile imparare anche:

• Arresti
• Slanci
• Tratti finali

Credo che l'ordine corretto dei tratti sia molto importante.

Seguendo l'ordine corretto, la scrittura giapponese diventa più naturale e più bella.

Le illustrazioni non sono generate dall'intelligenza artificiale.

Sono state disegnate a mano da un illustratore professionista.

Ogni immagine è stata realizzata appositamente per questo progetto.

Le carte includono anche nomi di città italiane.

La parola "romaji" deriva da Roma, la capitale d'Italia.

Inoltre, il giapponese e l'italiano hanno alcune somiglianze nella pronuncia.

Per questo motivo ho scelto città italiane come parte del materiale.

Come bonus speciale, la nuova lezione include anche una scheda personalizzata nella tua lingua madre.

Per esempio:

Gli studenti francesi ricevono città francesi.

Gli studenti tedeschi ricevono città tedesche.

Gli studenti spagnoli ricevono città spagnole.

Tutti scritti in hiragana e katakana.

In questo modo puoi collegare il giapponese alla tua cultura e al tuo Paese.

Se stai iniziando a studiare il giapponese e vuoi imparare hiragana e katakana in modo divertente, ti invito a dare un'occhiata a questa lezione!