この言葉、知ってる?

Shiho.C

みなさん、こんばんは

今日は「よく知っているね!」と褒(ほ)められるような言葉を紹介(しょうかい)します。

*************************************

★今日のフレーズ★

「やまとなでしこ」


これは、美(うつく)しくて理想的(りそうてき)な日本女性(じょせい)を表す言葉です。


大和(やまと)」は、「日本」という意味(いみ)の古(ふる)い言葉(ことば)です。

そして「なでしこ」は、初夏(しょか)に薄(うす)いピンクの小さな花を

咲(さ)かせる(くさ)の名前(なまえ)です。

 ※初夏(しょか)…夏(なつ)の初(はじ)めのこと

控(ひか)えめで上品(じょうひん)なこの花を

日本人女性(じょせい)と重(かさ)ね合(あ)わせたのです。


どんな人が理想的(りそうてき)なのか。

その条件(じょうけん)の1つは、「しとやかさ」です。

「しとやか」というのは、言葉や態度(たいど)、性格(せいかく)などが

静(しず)かで落(お)ち着(つ)いていて、控(ひか)えめで上品(じょうひん)なことを表します。


たった一つの言葉に、こんなに多くの要素(ようそ)が含(ふく)まれているとは…

昔(むかし)の人は意外(いがい)と欲張(よくば)りですね!笑

今の日本では、通用(つうよう)しない女性像(じょせいぞう)ですね。笑

*************************************************

◆おしらせ

7月7日は七夕(たなばた)です!

これを記念(きねん)して、特別(とくべつ)なクーポンをプレゼント中。

これをきっかけに、私と日本語の勉強を続(つづ)けましょう♪

レッスンでお会(あ)いできるのを楽(たの)しみにしています!

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Popular ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Японский   Native
Английский   Daily conversation
Португальский   Just a few words
Хинди   Just a few words
Тайский   Just a few words
Сингальский   Just a few words

Сейчас популярно

  • Японский

    WOW!!!

    みなさん、こんばんは★ この前、Podcast でCNNを見ていたら面白いニュースをやっていました。 "Most incredible gingerbread houses of 2016" ...

    Shiho.C

    Shiho.C

    0
    1229
    Dec 15, 2016
  • Японский

    予約なしでもOK!

    みなさん、こんばんは! Cafetalkで講師(こうし)を始めてから、いろいろな人とお話することができて とても楽しいし、嬉しい気持ちでいっぱいです♪ それと同時(どうじ)に、みなさん忙しいの...

    Shiho.C

    Shiho.C

    0
    1082
    Oct 15, 2016
  • Японский

    たった5枚で…!?

    突然(とつぜん)ですが、みなさんはポテトチップスは好きですか? おやつで食べるだけでなく、お酒(さけ)のおつまみとして食べる人も多いと思います。  ※おつまみ…お酒を飲むときにいっ...

    Shiho.C

    Shiho.C

    0
    1026
    Nov 23, 2016
  • Японский

    明日は何の日?

    日本(にほん)では明日(あす)、10月10日は祝日(しゅくじつ)です。 さて、なんの日でしょうか?? 正解(せいかい)は… 体育(たいいく)の日! これがどんな日なのかは、...

    Shiho.C

    Shiho.C

    0
    981
    Oct 9, 2016
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat