English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Horse Naming Contest!
I teach English on Cafetalk every morning, but my afternoon job is training horses. From January, I’ll start training a new horse, but I think she needs a new name.
I like Japanese names, so. . . can you think of a good Japanese name for her? She is lovely, but she is also very energetic and proud. Actually, she is very fussy and difficult!
Please send me your ideas (via Cafetalk message) for a good Japanese name for the new horse. Also, please explain the name’s meaning in English. My husband John will judge the contest and choose the names he likes best. The first-place prize is ONE FREE LESSON (99% OFF Coupon) on Cafetalk. The second-place prize is 50% OFF one lesson, and third-place is 25% OFF one lesson.
This contest ends on Sunday, January 13th.
Thank you!
Eby イビ
馬の名前のコンテスト！
(I’m sorry, I’m sure my Japanese is not correct, so please forgive my mistakes!)
（もしかしたら不正確な日本語ですので。。。よろしくお願いします！）
午前中にカフェトックで英語を教えています。午後の仕事は新馬のトレーニングです。一月から次の新馬のトレーニングを始まります。一頭には新しい名前のほうがいいだと思います。
日本語でいい名前を考えますか？馬はきれいですけど、エネルギーもプライドも高いです。本当は馬は気難しいです！
カフェトークのメールで好きな日本語の名前を教えってください。英語で意味を教えってください。コンテストの審判は私の夫（John, ジョン）です。一番目の賞は無料のレッソンです（一つのレッソンの99％クーポン）。二番目の賞は50％クーポン、三番目の賞は25％クーポンです。
コンテストは一月の１３日（日）までです。
どうぞよろしくお願いします！
イビ
回應 (0)