韓国人のように話す韓国語

25min

1,300 P

韓国人の発音・イントネーション・話し方を真似しながら、自然な韓国語のリズムを身につけます。

なぜ私の韓国語は外国人っぽく聞こえるんだろう？

韓国語の文法も分かるし、単語もたくさん知っている。
それなのに、実際に話してみると、どこか外国人が話す韓国語のように聞こえることはありませんか？

一方で、韓国語がまだ完璧ではなくても、なぜか自然に韓国人のように聞こえる人もいます。

その違いは、単に語彙や文法の知識だけではありません。

韓国人が実際に話しているときの発音・イントネーション・話し方を聞いて真似することで、自然な韓国語のリズムを身につけているからです。

韓国語が「上手」であることと、
韓国語を「自然に話せる」ことは、少し違います。

このレッスンでは、実際に韓国でよく使われる会話を使って、
発音・イントネーション・話し方を真似しながら、より自然な韓国語を話す練習をします。

[샘플]

*택시 안에서의 대화

기사: 어디로 가세요?

손님: 서울역이요.

기사: 네.

손님: 기사님, 혹시 여기 많이 막혀요?

기사: 아, 지금 시간대가 좀 그래요. 이쪽이 원래 퇴근 시간 되면 막히거든요.

손님: 아… 그래요? 저 7시 기차인데 괜찮을까요? (걱정)

기사: 지금 출발하면 괜찮을 것 같은데요. 그래도 상황 봐야죠.

손님: 아, 네. 제가 생각보다 늦게 나와가지고 좀 걱정돼서요.

기사: 괜찮아요. 최대한 빨리 가볼게요.

손님: 네 감사해요

기사: 혹시 기차 타러 가시는 거예요?

손님: 네. 부산 가요.

기사: 아, 부산이요? 여행 가세요?

손님: 네, 오랜만에 가는 거라 좀 기대되네요.

기사: 부산 요즘 사람 많던데요.

손님: 그렇죠? 저도 주말이라 사람 많을까 봐 걱정이에요

기사: 뭐 그래도 날씨가 좋아서 괜찮을 거예요.

손님: 그러게요. 오늘 날씨 진짜 좋더라고요.

기사: 네. 이런 날은 어디 놀러 가고 싶죠.

손님: 맞아요. 저도 그래서 갑자기 여행 가고 싶어서 급하게 예약했어요.

기사: 이야...즉흥적으로 가시는 거예요?

손님: 네. 숙소도 어제 예약하고 아무런 계획이 없어요

기사: 그래도 그런 여행이 또 재밌죠.

손님: 맞아요. 계획 세우는 것보다 오히려 마음이 편하잖아요.

Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
(Si prega di controllare i dettagli del tutor.)