上次授課：超過 1 個月前

日本語・ドイツ語翻訳　５００字内

0 分鐘

700 點

點數與貨幣換算

日本語からドイツ語へ翻訳します。

目前不招收新學員。

預約課程

課程介紹

ドイツ人の先生へのメールから、恋人へのラブレターに至るまで、なんでも訳して差し上げます！翻訳の経験は大学で積みましたが、当方は決して翻訳のプロではありません。ですので、公的な文章等、極めて正確な翻訳が必要な場合だけは、自分ではなくプロの翻訳の方へお願いします。スカイプはしません。翻訳は到着から最短でも二日以内に書いて送れると思います。

講師的取消政策

課程預約確定前

隨時可以取消。

課程預約確定後

課程時間前 1 小時內→ 收取 50% 課程費用為取消費。
缺席→ 收取 100% 課程費用為取消費。

講師提供的課程

日本語・ドイツ語翻訳　１０００字内

日本語からドイツ語へ翻訳します。

德語

0 分鐘 1,300 點

詳細資訊
日本語・ドイツ語翻訳　１5００字内

日本語からドイツ語へ翻訳します。

德語

0 分鐘 1,800 點

詳細資訊
German for beginners

You will learn to speak basic German

德語

50 分鐘 1,800 點
提供試聽 15 分鐘 200 點

詳細資訊
Unterhaltung auf Deutsch ドイツ語会話レッスン

Du bestimmst das Thema!

德語

25 分鐘 700 點

詳細資訊
Unterhaltung auf Deutsch ドイツ語会話レッスン

Du bestimmst das Thema! Falls dir gerade keines einfällt können wir über Reisen, Kochen, Studium und Beruf oder über Deutschland reden.

德語

50 分鐘 1,200 點

詳細資訊
German literature

Goethe, Schiller, Mann, Hesse, Brecht, Zweig, Eichendorff, Hölderlin, Grass und all die anderen Schristeller, die das Land der Dichter und Denker zu bieten hat!

德語

30 分鐘 500 點

詳細資訊
German text proofreading

Up to 250 words.

德語

0 分鐘 800 點

詳細資訊
German text proofreading

Up to 500 words.

德語

0 分鐘 1,500 點

詳細資訊