文法は合っているのに不自然…を自然な日本語へ!
Descrizioni
ネイティブが使う自然な日本語を身につけよう!
文法は合っているのに不自然…を自然な日本語へ!
・教科書の日本語と実際の会話が違う
・どちらも正しいと言われるけど違いが分からない
・もっと自然な日本語を話したい
そんな方のためのレッスンです。
ネイティブが実際によく使う表現や、場面によるニュアンスの違いを分かりやすく説明します。
【レッスン内容】
・自然な言い換え
・助詞や文法のニュアンスの違い
・ネイティブがよく使う表現
・教科書では学びにくい言い回し
【例】
✖ 水をください
⭕ お水もらえますか?
✖ 今日はとても楽しかったです
⭕ 今日すごく楽しかったです!
【こんな方におすすめ】
・自然な日本語を話したい方
・教科書以外の表現も知りたい方
・助詞やニュアンスの違いを学びたい方
・会話でよく使う表現を身につけたい方
【レッスン後】
レッスンで学んだ表現や修正した文章をまとめてお送りします。
Modalità di cancellazione di Cafetalk
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
- Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
-
No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
(Si prega di controllare i dettagli del tutor.)