English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
If you write a text in English, as long as you send me one page (about 500 words), I can translate it to Portuguese for you as a native speaker and give you explanations about the words and expressions I chose!
課程介紹
You can send me the file of a text you wrote in English and have it translated by me, a native speaker! I can also explain grammar, vocabulary, and different expressions.
I'll return you another file with the translation. You will be able to use it in any way you want and review the explanations and different choices I wrote for you!
If you want, after reading the translated text, you can take one of my "Let's Talk!" lessons (you can choose between Portuguese and English, 25 or 50 minutes). This way, we can talk about your text, practice it, and I will answer any questions you might have. This way, you'll be able to understand it better and learn more efficiently!
For you to send me more than one page, you can purchase this lesson more than once or send me a message to talk to me and make an agreement depending on how many pages you'd like to send me at once. You can also set me a deadline. I'll be waiting for your request!
Cafetalk 的取消政策
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 24 小時以上→ 隨時可以取消。
- 課程時間前 24 小時內 → 講師將可能收取消費。
-
缺席→ 講師將可能收取消費。
(請與講師確認詳情。)
講師提供的課程
全部課程
-
Let's Talk in English! (25 min)
If you prefer to practice speaking in a shorter class of 25 minutes, we can do it together. I can talk about anything and it's for all levels, I'll help you as much as I can!25 分鐘 1,000 點提供試聽 -
Let's Talk in English! (25 min)
This is a pack. In five different lessons of 25 minutes each, we can talk about anything! Please, don't worry: it's for all levels. I'll help you as much as I can!25 分鐘 X 5 4,500 點5 堂課程包 -
Let's Talk in English! (50 min)
For us to be able to use a different language, it's important to challenge ourselves and speak as much as we can, even if we have some difficulties. You can practice with me. For all levels, talk about anything. I'll help you with all I can!50 分鐘 1,800 點提供試聽 -
English Pronunciation Boostup!
Would you like some help for you to improve your pronunciation of English? If you're a Japanese speaker, maybe you'd like to improve the sound of your L and R or to be able to speak more naturally. I can surely help you with that!30 分鐘 1,500 點提供試聽 -
Picture Storytelling (25 min)
Starting with a picture, we can describe it in details and guess what's happening in there. We could use any image, from everyday life to paintings or drawings! Let's immerse ourselves and create some nice stories from the pictures.25 分鐘 1,000 點提供試聽 -
English with Poetry (25 min)
Do you like poetry? I love reading poems, and they are a good way to practice our fluency. We can read and analyze some poems together!25 分鐘 1,000 點提供試聽 -
Let's Talk About Mental Health
If you feel you need to talk to someone, I'm here to listen to you. We also can talk about mental health in general, and I can give you more information about it.40 分鐘 1,700 點提供試聽 -
Portuguese Pronunciation Boostup!
Would you like to improve your pronunciation of Portuguese? It's very different from English and can be difficult to master, I'm sure I can help you with that!30 分鐘 1,500 點提供試聽 -
Picture Storytelling in Portuguese (25 min)
For you to practice your Portuguese with me, we can describe a picture in details and guess what's happening in there. This way, we can create a full story together! It's possible to use a daily life image, paintings, or even cartoons. It's up to you!25 分鐘 1,000 點提供試聽 -
Picture Storytelling in Portuguese (50 min)
For you to practice your Portuguese with me, we have 50 minutes to describe a picture in detail and guess what's happening in there. This way, we can create a full story together! It's possible to use a daily life image, paintings, or even cartoons. It's50 分鐘 1,800 點提供試聽 -
Portuguese with Poetry (25 min)
Brazilian poetry is well-known for its variety of influences. I love reading poems, and they are a good way to practice our fluency. We can read and analyze some famous Brazilian poems together!25 分鐘 1,000 點提供試聽 -
Portuguese with Poetry (50 min)
Brazilian poetry is well-known for its variety of influences. I love reading poems, and they are a good way to practice our fluency. We can read and analyze some famous Brazilian poems together!50 分鐘 1,800 點提供試聽 -
Let's Talk in Portuguese! (25 min)
If you prefer to practice Portuguese speaking in a shorter class of 25 minutes, we can do it together. We can talk about anything you want, and it's a class for all levels!25 分鐘 1,000 點提供試聽 -
Let's Talk in Portuguese! (50 min)
For us to be able to use a different language, it's important to challenge ourselves and speak as much as we can, even if we have some difficulties. Let's do it together! We can talk about anything and it's for all levels.50 分鐘 1,800 點提供試聽 -
Let's Talk in Portuguese! (50 min)
In this pack, we have five different lessons of 50 minutes each to talk about anything! You're not only going to talk but also learn Portuguese in a kind and fun environment with me.50 分鐘 X 5 8,500 點5 堂課程包 -
Brazilian Portuguese: Let's Get Started!
For you who'd like to learn Portuguese with a native speaker or even if you're just curious about my language and culture, but don't have much time or just prefer having short classes, I can guide and help you. Let's start!30 分鐘 1,500 點提供試聽 -
Brazilian Portuguese for Intermediate
If you already have some knowledge, with 30 minutes classes, we can dive deeper into the language and explore songs, videos and news, as well as the Brazilian culture. I'll help you with anything you need!30 分鐘 1,500 點提供試聽 -
Portuguese Proofreading (up to 500 words)
If you write a text in Portuguese, as long as it's up to around 500 words, I can correct it for you as a native speaker and give you explanations about the corrections I made!0 分鐘 1,300 點 -
Listen to me! (Portuguese Listening Practice - Up to 500 words)
What about practicing your listening skills with audio recordings from your Brazilian tutor? You can pick any text you want (around 500 words), and I will record it for you to practice both your pronunciation and listening with my accent from São Paulo!0 分鐘 800 點提供試聽
