かの有名な「レ・ミゼラブル」をやさしいフランス語で読んでみましょう!!
Подробности урока
ミュージカルや映画で大ヒットし、世界的に有名な「レ・ミゼラブル」。フランス語で挑戦してみたいけど、難しそうで…と二の足を踏んでしまう方も多いでしょう。それもそのはず、日本語でも大変な長編小説ですから、無理はありません。フランス語の原書となると、相当高いレベルが要求されますが、本レッスンは語学学習者向けにやさしくリライトされたテキストを使って、いわばアウトラインをフランス語でなぞってみよう!というものです。語彙数は700~1200語、初級文法を一通り終えられた方なら大丈夫です。分かりにくい場所や補足説明が必要な個所は丁寧にご説明・バックアップ致します!また、こうしたテキストを通読することで読解力が付き、仏検対策にもなります。「レ・ミゼラブル」の世界に、フランス語で足を踏み入れてみませんか?私は、ユゴー詩集の翻訳出版経験もあるので、背景知識などもお教えします。
Порядок отмены урока Cafetalk
Перед подтверждением запроса
- Вы можете отменить в любое время.
После подтверждения запроса
- Больше, чем за 24 часа до начала урока→ Вы можете отменить в любое время.
- За 24 часа до начала урока→ Возможна комиссия за отмену урока.
-
No-Show→ Возможна комиссия за отмену урока.
(первым делом свяжитесь с преподавателем, поскольку размер комиссии зависит от него.)