日本語で手紙交換(Skype/Zoomなし)

0 分鐘
600
有優惠券
わたしと、お手紙をこうかんしませんか?日本語で書いて、おくってください。へんじを おくります。文字や、文章を書く れんしゅうに なりますよ♪

課程介紹

わたしは、2年間、10人をこえる 外国の ペンフレンドと 手紙を こうかん しています。
お手紙を書いている時や、受け取った時、とても、うれしいです。

兩年來我一直與10多個外國筆友書信往來。
當我寫這封信和收到這封信時,我感到非常高興。

あなたも、わたしと、日本語の お手紙を こうかんして みませんか?
さいきんの できごとや、あなたの 国のことや、すきなことなど。
何でも書いて おくってください!わたしも、おへんじを おくります。
お手紙は、400字ぐらいまでに してください。おねがいします。

你願意和我用日文寫信嗎?
最近的活動、您居住的城鎮、您喜歡的事物等。
請寫下任何東西! 我也會給你回覆。
請將您的信件限制在 400 個字元左右。

(この レッスンで すること)
①Cafetalkのメッセージか、ファイルで、わたしに 手紙をおくってください。
②わたしは、つぎのものを 3~4日以内に あなたに おくります。
・あなたの 手紙を 正しい日本語に 直したもの
・わたしの へんじ(日本語で 入力した ファイル)
・わたしの へんじを 紙に 手書きで 書いたものの がぞう
・わたしの へんじを 中国語か英語に なおしたもの

(本課我們將做什麼)
①請透過Cafetalk訊息或文件寄信給我。
②我會在3至4天內發送給您。
・您的信件翻譯成正確的日語
・我的回覆(用日文寫的文件)
・我手寫在紙上的回答的圖像
・我將答复翻譯成中文或英語
 
あなたと、手紙こうかんを するのを、楽しみに しています!
我期待與您交換信件!

講師的取消政策

課程預約確定前

  • 隨時可以取消。

課程預約確定後

  • 課程時間前 1 小時內→ 收取 50% 課程費用為取消費。
  • 缺席→ 收取 100% 課程費用為取消費。

講師提供的課程

全部課程 全部課程
日語
其他學科家教
Rinn
來自
住在
33
34

可授課時段  

週一 09:00   17:00
週一 21:00   22:30
週四 09:00   17:00
週四 21:00   22:30
週六 16:00   18:00
週六 21:00   22:30
週日 08:00   17:00
可能有其他時段,請於預約時確認。
※ 以上為 Asia/Tokyo 時間。
日本語で手紙交換(Skype/Zoomなし)
0 分鐘
600 點

Rinn

來自
 
住在
 

線上客服諮詢