English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
日常生活の日本語の話を韓国語に変える練習。
Descrizioni
日本語の会話を韓国語に訳しながら会話の練習をやってみましょう。
美穂：久しぶりですね。日本に来てから1ヶ月くらいは経ちましたか。
미호 : 오랜만이네요. 일본에 온지 한 달 정도 지났나요?
지영：ええ、ちょうどそれくらい経ちますね。ところで美穂さんはいつまで日本にいらっしゃいますか。
지영 : 네. 딱 그 정도 되네요. 그런데 미호씨는 언제까지 일본에 계세요?
美穂：後、10日ほど日本にいます。日本はどうですか。
미호 : 앞으로 열흘 정도 일본에 있어요. 일본은 어때요?
지영：うん、わりと韓国と似ているので、そんなに違和感はありません。
지영 : 음... 비교적, 한국이랑 비슷해서 그렇게 위화감은 없어요.
美穂：本当に？
미호 : 정말이요?
지영：あ、でも交通費が高くて、ちょっと大変です。
지영 : 아, 그렇지만, 교통비가 비싸서 좀 곤란해요.
美穂：確かに高いですよね。
미호 : 확실히 비싸지요.
Modalità di cancellazione di Cafetalk
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
- Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
-
No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
(Si prega di controllare i dettagli del tutor.)
***ck_lin