English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
日本語を添削・修正いたします。大学の論文・会議資料・作文など。英日翻訳チェックもOK！ Native Japanese speaker will refine and/or proofread your Japanese writings such as academic reports, business presentation materials, essay, as well as English-Japanese translated texts.
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
[Skypeなし・Zoomなし]
日本語の文章を添削いたします。
料金はご相談に応じます。基本は日本語400字以内（原稿用紙1枚）で1500ポイントです。400字を超え800字以内（原稿用紙2枚）の場合は、2レッスン予約してください。
仕上がりまでの日数に余裕をもって予約してください。急ぎの場合は、ご予約の前にご相談ください。
添削する文章をWordで送ってください。Word以外の場合は、ご相談ください。
日本語の文章を添削いたします。
- 会議資料・プレゼンテーション
- 内部監査報告書
- マニュアル・社内規則
- 履歴書・職務経歴書
- （法学部、経済学部、文学部などの）大学の論文やレポート
料金はご相談に応じます。基本は日本語400字以内（原稿用紙1枚）で1500ポイントです。400字を超え800字以内（原稿用紙2枚）の場合は、2レッスン予約してください。
仕上がりまでの日数に余裕をもって予約してください。急ぎの場合は、ご予約の前にご相談ください。
添削する文章をWordで送ってください。Word以外の場合は、ご相談ください。
Please send your writing as a Word file.
オンラインで文章をチェックしたいですか？その場合は「金融・経済・仕事の日本語」のレッスンをご予約ください。履歴書や職務経歴書の添削は、オンラインで会話しながら行ったほうが、やりやすいと思います。
オンラインで文章をチェックしたいですか？その場合は「金融・経済・仕事の日本語」のレッスンをご予約ください。履歴書や職務経歴書の添削は、オンラインで会話しながら行ったほうが、やりやすいと思います。
カフェトークの キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
- レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
-
レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
(キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)
この講師のレッスン
-
-
ニュースや小説を声に出して読んでみよう
日本語のニュースや小説（吉本ばななのキッチン）を声に出して読み、内容について楽しく話しましょう！ 自然な会話と発音・イントネーションを勉強します。 文法や日本の社会についても理解を深めることができます。30分 900P体験あり
-
-
短い小説「ふわふわ」を読んで発音を練習しましょう （初級～上級）
「ふわふわ」は、村上春樹（むらかみ はるき）が書いた短い小説です。声に出して、ゆっくり読みます。日本語の発音を練習します。 "FuwaFuwa" is a short story written by Haruki MURAKAMI. Let's read aloud! You will learn rhythm and pronunciation of Japanese language.30分 1,100P体験あり
-
-
かんたん！わかる！しごとの にほんご ー 初中級
会社（かいしゃ）で使（つか）う言葉（ことば）を勉強（べんきょう）します。 レッスンの前（まえ）に、短（みじか）い動画 (どうが) を 送（おく）ります。 どんな時（とき）に何（なん）と言（い）うか、よくわかります。20分 700P体験あり
-
みんなの日本語 初級
まじめに たのしく にほんごを べんきょう します。教科書「みんなの日本語 初級」に沿った内容です。会話だけ、文法だけ、など、一部分に集中して勉強することもできます。40分 1,400P体験あり
-
-
