直近受講日時: 1ヶ月以上前

日韓韓日翻訳・添削(~700字)

0
800 ポイント
700字以内の翻訳や日記など作文の添削を行います。한일/일한 번역 및 첨삭합니다(700자 이내)
新しい生徒様をお受け出来ない場合があります

レッスンの詳細

このレッスンは非対面で下記の翻訳および添削を行います。
 
  • 日本語から韓国語への翻訳
  • 韓国語から日本語への翻訳
  • 韓国語作文や日記の添削
  • 日本語作文や日記の添削
  • TOPIK長文作文の添削
700字以内の文章が対象です。
700字以上の方は別途ご相談いただければ対応いたします。
 
<こんな方におすすめ!>
 
  • 推しへの手紙やメッセージを韓国語に翻訳してほしい方
  • どうしても訳せず理解できない文章がある方
  • 作文したものが合っているか確認したい方
  • TOPIKの作文問題の解答が合っているか分からない方
 
<レッスンの対象>
入門から上級者まで対応できます。
 
<レッスンの内容>
この授業では皆さんのご希望の内容に合わせて翻訳および添削を行います。
レッスン申請時にご希望の内容を記載してください。

添削の場合、間違っていた部分は文法やニュアンスの解説、ネイティブっぽい表現の紹介までまとめてお送りいたします。

カフェトークの キャンセルポリシー

リクエスト確定前

  • いつでも無料キャンセル可能。

リクエスト確定後

  • レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
  • レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
  • レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
    (キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)

この講師のレッスン

すべてのレッスン すべて
韓国語
海外生活
Haeri
出身国
居住国
165
93

レッスン可能時間帯  

21:00   22:00
21:00   22:00
21:00   22:00
不定期に変更される場合もあります。
リクエスト時にご確認ください。
Asia/Tokyo 時間で表示。
日韓韓日翻訳・添削(~700字)
0
800P

Haeri

出身国
 
居住国
 
お気軽にご質問ください!