みなさま、いつもリクエストをありがとうございます。今日は、夏休み限定でお出ししている割引クーポンについてです。同レッスンではクーポンが1枚しか使えない、と言うご指摘をいただきました。以下のようにクーポン配布をさせていただきますので、ご覧くださいませ。1. 夏限定割引クーポンを使ってリクエストしていただいたレッスンには、次回ご使用いただけるクーポンを私からお出しいたします。2. 私からお出しする...
8月のスケジュールについて再度お知らせをさせていただきます。【8月14日から26日の2週間、通訳業務のために不定期になります】イタリアにて2週間通訳業務に入ります。大きなイベントですので終日業務、半日業務、などスケジュールの詳細がはっきりしておりません。従って現在はカフェトークのレッスン可能時間を一旦「レッスン不可」としております。業務の詳細が分かり次第、レッスン可能時間を随時解放していく予定...
いつもレッスンリクエストをありがとうございます!Noritaliaです。日本滞在も3週間が過ぎ、皆様方にはレッスン時間の移動や時間外リクエストをしていただいております。皆様のご協力、本当に本当に心から感謝しております!3点お知らせ(お詫び)がございます。1)7月最後の週と8月最初の週の2週間はレッスン可能時間が短くなる可能性があります。娘が夏休みに入りますため、大変申し訳ございません。パックレッ...
イタリアも暑い日が続いていますが、みなさまはいかがお過ごしですか?私は日本帰国まで1週間となりました。オリーブオイルの3リットル缶を買ったのですが、これ持って行くかどうするか、と悩んでおります。さて。今日は新しいレッスンを作成しましたので、お知らせです!私は料理は好きなんですが、なんかおんなじ物ばっかり作っています。またこれ?と家族に嫌な顔されるのも結構あります(笑)。自分でもわかってるんです、...
【6月23日以降の夏休みのスケジュール】 今月19日から21日の3日間、日本への移動をさせていただき、22日の夜間からレッスンを再開させていただきます。 それに合わせて、パッククーポンと同じ割引率でレッスンを受けていただけるクーポンを発行させていただきます。 私も久しぶりの日本で、不定期にお休みをいただく可能性があるため。 クーポンを使っていただくことで、パックレッスンと...
みなさま、いつもリクエストをいただきまして本当にありがとうございます。本日は、6月下旬に日本に帰国する際のレッスンについてお知らせいたします。去年と同様、夜間コース(日本時間で21時から23時まで)の生徒さんは、現在の生徒さんのみレッスン可能といたします。一般向けには「スケジュール可能時間」とはいたしませんので、手動でいつもの時間にリクエストを送ってください。手動で時間指定をしてリクエストを送...
皆様、いつもリクエストをありがとうございます。先日よりZoomの使用が変更になり、無料アカウントでの40分セッション後接続が切れる場合に、接続しなおすことで入室できておりましたが、この度それが不可能になってしまいました。このため、この度プロアカウントを取得しましたので、時間無制限で接続が可能となりました。スカイプで接続してくださる生徒様には変化はありませんが、Zoomでお越しくださっている生徒...
いつも大変お世話になっております。イタリア語講師のNoritaliaです。先日6月のスケジュールをお出ししたのですが、変更がありましたので、以下更新バージョンをお出しいたします。6月は毎年現地での通訳業務と日本帰国があり、不規則になってしまいます。曜日によっては変わらずレッスンを受けていただける曜日もありますが、6月になりましたら、クーポン券の期限延長をさせていただきます。【6月のスケジュール...
みなさま、いつもリクエストをいただきましてありがとうございます。今日は4月最後の日ですね。少し早めになりますが、6月の予定をお知らせしておきます。6月に通訳業務と日本帰国がございますので、スケジュールが変動いたします。クーポン券に関しましては、全て有効期限を延長させていただきますので、何卒ご了承くださいませ。以下ご確認くださいませ。【6月のスケジュール】① 6月5日(月曜日)、6日(火曜日)、7...
みなさま素敵な休日をお過ごしですか?いつも信頼してレッスン受講してくださり、心から感謝申し上げます。私は先日イースターで夫の実家からもらってきた子犬に振り回されて寝不足です(笑)。さて、今日はアウトプットレッスンを受講されている生徒様へのお知らせです。(アウトプットレッスン枠で文法を勉強されている方はこちらのお知らせは不要です)毎回レッスン前に個別メニューをお送りしておりますが、昨今レッスンと...
いつもリクエストをいただき、ありがとうございます。本日はイースター休暇についてのお知らせです。今週の日曜日がPasqua(イースター)となり、それに伴って4月8日(土曜日)、4月10日(月曜日)の2日間が休講となります。その間レッスンはいたしませんが、リクエスト手続きはしていただけます。レッスンクーポンの有効期限が近づいている方はおられないようです。今回はレッスンの有効期限を個別に延長する処置は...
みなさま、いつもリクエストをありがとうございます!さて、イタリアは昨日から夏時間となり、イタリアと日本の時差が1時間縮まりました。それに伴い、日本時間でレッスン時間可能時間が4時半から3時半になりました。【夏時間(10月末)までのレッスン可能時間(日本時間)】月曜日から木曜日15:30 - 18:30 , 21:00 - 23:00金曜日15:30 - 20:00, 21:00 - 23:00土...
みなさま、いつもレッスンリクエストをありがとうございます。【レッスン時の「画面共有機能」について】以前より、共有画面にて「文法テキスト画面」と「文字入力画面」を使うため、画面変換をしておりました。今回、タブレット端末を購入してそこに文法テキストを入れましたので、以前のような画面変換をせず、「文字入力画面」のみを生徒さんと共有する方法を取りたいと思っております。私の手際が良くないため、色々な画面を...
みなさま、いつもリクエストをいただきましてありがとうございます。さて、いつもレッスン後にお送りしているフィードバックですが、ご希望の方にイタリア語でお送りすることにいたします!イタリア語でフィードバックが欲しい、という方はその旨お申し出ください〜。【以下お読みくださいね】・対象レッスンは、文法・アウトプットレッスンです〜。・検定対策レッスン・作文レッスンは、引き続き日本語で解説します。・フィード...
みなさま、いつもレッスンリクエストをいただきまして有難うございます。【夜間(日本時間の22時)にレッスンを取ってくださっている方へ】3月末よりイタリアはサマータイムに入り、日本との時差が7時間となります。イタリア時間で2時よりレッスンしていました生徒様は、日本時間で22時から21時に変更となります。22時からが良い、という方に向けて、22時からの枠も作りました。ですので、今年は夏期間の21時から...
みなさま、いつもリクエストをいただきましてありがとうございます。今日は、6月のレッスン可能日についてお知らせです。6月上旬に通訳業務、後半に日本帰国を予定しております。日本滞在は、6月下旬から8月上旬になります。また、8月中旬もイタリアで通訳業務に入りますので、その時もこちらでお知らせをお出し致します。6月のスケジュールに関しては、カフェトークに反映されておりますが、レッスン日が減ってしまいま...
いつもリクエストをいただきましてありがとうございます。本日は、クーポン有効期限延長のお知らせです。該当する生徒様のみ対象ですので、以下、お読みくださいませ。・・・・・・・・・今年より日本とイタリア間も行き来する人が増えてきたようで、私の方に通訳業務がいくつかきております。その影響で、カフェトークにおける「私のレッスン可能日時を変更する可能性」がある場合に、その時間帯に来てくださっている生徒様の...
冬休み限定!「レッスン後フィードバック投稿で50%オフ!」クーポン券をお出しします♪生徒さまも、新規の生徒さまも、全てのレッスンを対象に、冬休み中何度でもお使いいただけます。どうぞご利用くださいませ。NORITALIA============================ クーポン名: 【レッスン後フィードバック投稿で50%オフ★】年末年始特別クーポン! コード: 58f73e90 割引率: ...
みなさまいつもリクエストをいただきましてありがとうございます!さて、もう早いもので12月も半分を迎えようとしていますね!12月は仕事納めもあり、みなさまお忙しくお過ごしのことと思います。今日は、3つのことでお知らせを出します。1)カフェトークアワード2022下半期投票受付中!今年もたくさんの出会いがあり、私も学びの多い1年でした。まずは感謝感謝!申し上げたいと思います。カフェトークでは今、カフェ...
(以下、有効期限対象のレッスン、期限等修正しております)みなさま、イタリアの冬時間は日本と8時間の差になりますので、なかなかスケジュールが合わない中、リクエストをいただいていると思います。いつも本当にありがとうございます。 早いもので、12月が目前に迫ってきました!年末年始のスケジュールは12月中旬までに決めたいと思っていますが、生徒様におかれましては年末年始にご予定もあると思いますので、パッ...