夏が終わっていつの間にか秋が近づいていますね。 みんな健康に気をつけていらっしゃいますか。
 

嬉しい知らせがあってこのように初お知らせを書くことになりました。 音楽を続けたいという思いで始めたカフェトーク。始めてから2ヶ月で新規教師の中で初の1位を達成しました。 すべて皆様のおかげです。
 

このカフェトークで本当にいい人達に会えて嬉しいです。 私と縁を結んでくれてありがとうございます。 また、私の成長を見守ってくださって応援してくださる方々に心から感謝します。
 

これからもよろしくお願いします！^^
 
__________________________________________________

여름이 끝나고 어느새 가을이 다가오고 있네요. 다들 건강 잘 챙기고 계신가요?
 

기쁜 소식이 있어 이렇게 첫 공지를 쓰게 되었습니다. 음악을 계속하고 싶다는 생각으로 시작한 카페토크. 시작한 지 두 달만에 신규교사 중에서 첫 1위를 달성했어요. 전부 여러분 덕분입니다.
 
이 카페토크에서 정말 좋은 사람들과 만나게 되어 기쁩니다. 저와 인연을 맺어주어 감사합니다. 또 저의 성장을 지켜봐주시고 응원해주시는 분들께 진심으로 감사합니다.
 
앞으로도 잘 부탁합니다!^^