*English and 한국어 translations are below.
 
こんにちは！いつもレッスンを受けていただきまして、ありがとうございます。
 
下記の日程で、予約可能時間を追加します。
 
もし興味のある方は、ぜひこの機会にご予約よろしくお願いします！(^^)
 
■予約可能時間追加日
 
9/30(月)、10/2(水)、10/7(月)、10/9(水)
 
10:00~18:00

 
Hello! Thank you as always for taking my lessons.
 
I am adding available dates with the following schedule.
 
■ Additional Available Dates for Reservation
 
9/30(MON)、10/2(WED)、10/7(MON)、10/9(WED)
 
10:00~18:00

 
안녕하세요! 항상 수업을 이용해주셔서 감사합니다.
 
아래에 쓰여진 일정으로 예약가능한날짜를 추가합니다.
 
관심 있으신 분들은 이기회에 예약하세요!^^
 
■ 추가예약 가능 날
 
9/30(월)、10/2(수)、10/7(월)、10/9(수)
 
10:00~18:00