Ciao a tutti!
 
 
 
Siamo in piena estate! 
いよいよ夏本番ですね！

CHE CALDOOOOO! 

★Webinar estivo・夏のイタリア語読解セミナー

L'anno scorso, proprio in questo periodo, ho registrato un webinar speciale per far conoscere a voi studenti tutti gli eventi che caratterizzano l'estate italiana.
去年ちょうどこの時期に、イタリアの夏の祭りやイベントなどを紹介するイタリア語読解セミナーの夏特別編を録画しました。



Penso che questo contenuto sia ancora attuale e interessante, perciò vi ripropongo la registrazione del webinar estivo dell'anno scorso (Vol. 4: L'Estate Italiana), ma con una piccola novità!
今見ても役に立つ、面白い内容だと思いますので、昨夏ご好評いただいた夏期セミナー（Vol. 4：イタリアの夏）の録画配信を再開しました！
ですが、今回は少しバージョンアップしてお届けします！
 
 
 
Sia per chi l'ha già visto l'anno scorso, sia per chi lo guarda per la prima volta quest'anno, ci sarà anche un mini-PDF pieno di enigmi, cruciverba e altre sfide per ripassare il vocabolario giocando!
 
去年の視聴者の方にも、今年新たに録画をご購入いただいた方にも、「ミニ謎解きPDF」を追加しました！
クロスワードや間違い探しなどで、ゲーム感覚で単語をおさらいできます。



Gli italiani adorano fare i cruciverba, i sudoku e altri enigmi in estate, a casa o sotto l'ombrellone, quindi è perfetto per chi vuole vivere l'estate 100% italiana! ^_^
イタリア人は夏季に、家やビーチなどではクロスワードや数独パズルなどをすることが大好きで、本格的なイタリアの夏の気分を楽しみたい方にぴったりです！♪
 
 
 
録画＋謎解き小冊子 【800ポイント】or 小冊子のみ【300ポイント】のご購入はこちら↓
 
https://cafetalk.com/campaign/2026/seminar/italian/leggiamo-insieme-series04-replica/?lang=ja




Grazie a chi l'ha già comprato ♡
既にご購入いただいた皆様、ありがとうございます！
____________________________________________
 


★Novità dal Blog / 講師コラムの最新記事
 
 
 
Ultimamente ho scritto anche due nuovi post in giapponese che potrebbero interessarvi:
最近、コラムに2つの新しい記事を投稿しました。ぜひチェックしてみてください！ 
 
①Cosa fare per evitare di cancellare le prenotazioni?
レッスンのキャンセルを防ぐためのアドバイスや解決策をまとめています。
 
https://cafetalk.com/column/read/?c=eJzzKtIuKqqMirQwC9OOSjPP9_Z2yQhMt7UFAGPbB8E.&lang=ja
 
 
 
② Il mio supporto a 360 gradi per il vostro italiano
私のレッスンスタイルや、生徒の皆さんを多角的にサポートする方法について書きました。
 
https://cafetalk.com/column/read/?c=eJyzNEvLCkpxMg7Sd3Ip9zEqyCrJczRytLUFAFvfB1E.&lang=ja


Spero che siano utili per migliorare il nostro percorso di studio ^_^
私達のイタリア語勉強をよりスムーズにするのに役に立つと嬉しいです！

_________________________________________
 

★夏休み・VACANZE ESTIVE
Finalmente vado in vacanza anch'io!
Mi prendo una settimana + 1 giorno singolo.

8月19日・il 19 agosto
８月22日～30日まで・dal 22 al 30 agosto

Le lezioni ricominceranno il 31 agosto.
レッスンは31日に再開します。

Come sempre, se avete acquistato un pacchetto di lezioni, aggiungerò i miei giorni di riposo alla durata dei coupon, quindi per voi non cambierà niente ;)
いつも通り、レッスンパックの方には、クーポンの有効期限に私が休んだ分を追加しますので、安心してくださいね！ 


 
Buona estate e buono studio a tutti!
 
皆さん、良い夏を！　勉強を頑張ってください！
Paola