English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Masa__T
Преподает
Language Fluency
| Японский | Native |
|---|---|
| Английский | Just a few words |
| Китайский | Just a few words |
Tutor Stats
Camera
Lesson offered using...
Доступное время
Masa__T Профиль преподавателя
皆（みな）さんこんにちは。私（わたし）の名前（なまえ）はMasaです。
（大家好！我的外号是Masa）
私は以前（いぜん）、地域（ちいき）のボランティアで、
（我以前作為 地区志愿者）
アメリカ人（じん）、中国人（ちゅうごくじん）、
インド人（じん）に日本語（にほんご）を教（おし）えた経験（けいけん）があります。
(,教過美国人、中国人还是印度人)
私（わたし）は去年（きょねん）、日本語（にほんご）の先生（せんせい）に
なるための学校（がっこう）を 卒業（そつぎょう）しました。
（我去年從為了成為日語老師的學校畢業了）
今（いま）私（わたし）は 日本（にほん）の 神戸（こうべ）に 住（す）んでいます。
（ 我現在住在日本的神戶市）
皆（みな）さんは 何処（どこ）に 住（す）んでいますか？
（大家住在哪里）
皆（みな）さんの 国（くに）のこと
街（まち）のこと 毎日（まいにち）の 出来事（できごと）を
日本語（にほんご）で話（はな）してみましょう。
（用日文說一下大家的國家和城鎮的事情、毎天發生的事情吧）
職場（しょくば）や 学校（がっこう）。 病院（びょういん）や役所（やくしょ） 等（など）で使（つか）う
日本語（にほんご）の会話（かいわ）を練習(れんしゅう)していきましょう。
（ 練習在工作單位學校、醫院和政府關等使用的日語會話吧）
◇私（わたし）のレッスンについて
初級者向け
１．いろどり２５分
２．いろどり５０分
まず、自己紹介ができたら、あいさつや、身の回りの言葉を覚えて話す練習をする。
会話テキストは「いろどり」を使います。
日本で生活するための日本語の会話が身に付きます。
皆さんのレベルに合わせてスタートするところは違います。。
▻ こんな方(かた)におすすめ
日本語（にほんご）を話（はな）せるようになりたい。
読（よ）んだり、書（か） いたりできるけど、話（はな）すのがちょっとという方（かた）。
将来（しょうらい）日本（にほん）に住（す）んでみたい、または既（すで）に住（す）んでいる。
旅行先で、日本語を使って、もっと楽しみたい。
◇フリートーク
会話(かいわ)のトピックは事前(じぜん)に決(き)めてもらいます。
みなさんが興味(きょうみ)のあるトピックを取(と)り上（あ）げて、
自由(じゆう)に会話(かいわ)をしましょう。
テーマが決(き)まらない場合(ばあい)は、こちらから提案(ていあん)したテーマで
話(はな)していきます。
まだ言葉(ことば)がよくわからないので、自分(じぶん)から話(はな)すのは
難(むずか)しいという方(かた)は
私(わたし)のしつもんに答(こた)えてもらうだけでも大丈夫(だいじょうぶ)です。
間違(まちが)ったところは、
その場(ば)で指摘(してき)します。以前(いぜん)に習(なら)ったことは、
思(おも)い出(だ)してもらって、どうしてもわからない時(とき)はヒントを出(だ)して、
気(き)づけるように導(みちび)きます。
最後(さいご)にフィードバックして、特(とく)に気(き)になるところがあったら、直(なお)していき、
正(ただ)しい表現(ひょうげん)が言(い)えるようにしていきます。
宿題(しゅくだい)は授業(じゅぎょう)で話(はな)した内容(ないよう)を
書(か)いて次回(じかい)までに提出(ていしゅつ)してもらいます。
▻私（わたし）のレッスンは、日本語（にほんご）でレッスンをします。
皆（みな）さんの知（し）っている日本語（にほんご）で話（はな）すので安心（あんしん）してください。
皆(みな)さんにお会（あ）いできることを楽（たの）しみにしています。
Порядок отмены урока Cafetalk
Перед подтверждением запроса
- Вы можете отменить в любое время.
После подтверждения запроса
- Больше, чем за 24 часа до начала урока→ Вы можете отменить в любое время.
- За 24 часа до начала урока→ Возможна комиссия за отмену урока.
-
No-Show→ Возможна комиссия за отмену урока.
(первым делом свяжитесь с преподавателем, поскольку размер комиссии зависит от него.)
