English
日本語
한국어
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
.AYA.
来自
住在
授课时间段
讲师接受最快 24小时后开始的课程预约
开放 1 个月内的课程时间
可能有其他时段，请于预约时确认。
※以上为 Asia/Tokyo 时间。
.AYA. 讲师的个人介绍
こんにちは。私（わたし）のレッスン（れっすん）へようこそ！
Hello! Welcome to my lesson.
このレッスン（れっすん）では、やさしくて分（わ）かりやすい日本語（にほんご）を学（まな）ぶことができます。
In this class, you can learn simple and easy-to-understand Japanese.
はじめまして！あやです。 / Hello! I'm Aya.
日本（にほん）の京都（きょうと）出身（しゅっしん）で、関西弁（かんさいべん）を話（はな）します。
I’m from Kyoto, Japan, and I speak the Kansai dialect.
趣味（しゅみ）は旅行（りょこう）、スノーボード（すのーぼーど）、温泉（おんせん）めぐり、おいしいものを食（た）べること、水族館（すいぞくかん）に行（い）くことです。
My hobbies are traveling, snowboarding, visiting hot springs, eating delicious food, and going to aquariums.
日本（にほん）の企業（きぎょう）で10年間（ねんかん）、商品開発（しょうひんかいはつ）と品質管理（ひんしつかんり）の仕事（しごと）をしていました。
I worked in product development and quality control at a Japanese company for 10 years.
アメリカ（あめりか）に留学（りゅうがく）し、ヨーロッパ（よーろっぱ）に住（す）んだ経験（けいけん）もあります。
I studied abroad in the U.S. and also lived in Europe.
現在（げんざい）は南米（なんべい）に住（す）んでいて、少（すこ）しスペイン（すぺいん）語（ご）がわかります。
I currently live in South America and understand a little Spanish.
明（あか）るくて、よく笑（わら）う性格（せいかく）です。
I have a cheerful personality and laugh a lot.
人（ひと）の話（はなし）を聞（き）くのが好（す）きなので、楽（たの）しく会話（かいわ）しながら日本語（にほんご）を学（まな）びましょう！
I love listening to people’s stories, so let’s enjoy learning Japanese together through conversation!
△▼△▼【注意事項】【CAUTION】▼△▼△▼
※私の授業では教材（きょうざい）は使（つか）いません。
I do not use textbooks in my lessons.
わたしのレッスン / My Lessons
わたしのレッスンは… / My lessons are recommended for…
会話 (かいわ) や コミュニケーションスキル（こみゅにけーしょんすきる） を学 (まな) びたい人 (ひと)
For people who want to improve their conversational Japanese and communication skills!
【Plan ①】
フリートーク (Free Talk)
コミュニケーションスキル (Communication Skills)
トピック（とぴっく）は何 (なん) でも大丈夫 (だいじょうぶ) です。
ネイティブスピーカー（ねいてぃぶすぴーかー）と、
会話 (かいわ) のキャッチボール（きゃっちぼーる）の練習 (れんしゅう) をしましょう！
Any topic is fine! Let's practice having natural conversations with a native Japanese speaker.
【Plan ②】
ディスカッション (Discussion)
テーマ（てーま）を決 (き) めて、討論 (とうろん) しましょう！
ニュース（にゅーす）記事 (きじ)、異文化理解 (いぶんかりかい)、環境問題 (かんきょうもんだい) など。
レッスンの前 (まえ) に、話 (はな) したいトピックを Skype で教 (おし) えてください。
We will choose a topic and discuss it together!
Topics may include news articles, cultural differences, or environmental issues.
Please tell me your preferred topic via Skype before the lesson.
【Plan ③】
シチュエーショントーク (Situational Talk)
実際 (じっさい) の場面 (ばめん) を想定 (そうてい) して会話 (かいわ) の練習 (れんしゅう) をしましょう！
We will practice conversations for real-life situations!
・カフェ（かふぇ）での注文 (ちゅうもん) / Ordering at a café
・面接 (めんせつ) / Job interview
・病院 (びょういん) / At a hospital
【Plan ④】
相談 (そうだん) / Consultation
友達 (ともだち) には話 (はな) せない悩 (なや) みを聞 (き) きます。
一緒 (いっしょ) に解決策 (かいけつさく) を考 (かんが) えましょう！
I will listen to any concerns you cannot share with others and help you find a solution together.
・仕事 (しごと) / Job
・恋愛 (れんあい) / Relationships
・留学 (りゅうがく) / Studying abroad
レッスンについて質問 (しつもん) があれば、気軽 (きがる) に聞 (き) いてください！
You don’t need to be nervous at all!
If you have any questions, please don’t hesitate to ask.
You can also ask in English!
日本語教師（にほんごきょうし）の資格（しかく）を持（も）っています。
I have a qualification as a Japanese teacher.
リラックス（りらっくす）して、友達（ともだち）のように楽（たの）しく話（はな）しましょう。
Relax and enjoy talking as if we were friends.
あなたとお話（はな）しできるのを楽（たの）しみにしています！
I’m looking forward to chatting with you!
Cafetalk 的取消政策
课程预约确定前
- 随时可以取消。
课程预约确定后
- 课程时间前 24 小时以上→ 随时可以取消。
- 课程时间前 24 小时內 → 讲师将可能收取消费。
-
缺席→ 讲师将可能收取消费。
(请与讲师确认详情。)
讲师提供的课程
全部课程
