Преподает


Language Fluency

Японский Native
Португальский Fluent

Certificates

DIPLE
First Class Licensed Teacher Elementary School
Teacher for children with special needs (Intellectual, Physical)
First Class Licensed Teacher Junior High 社会
First Class Licensed High School Teacher 地理歴史
This qualification has been verified by Cafetalk.

Tutor Stats

4
Lessons
2
Students
Less than 3 hours
Response
NDA
accepted
Video
Camera
using
Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/login
1 day ago
logged in

Lesson offered using...

Доступное время  

This tutor usually accepts requests up to 12 hours before the desired lesson time
Mon 14:00   20:00
Tue 14:00   22:30
Wed 14:00   22:30
Thu 15:30   22:30
Fri 14:30   20:30
Sat 14:00   22:30
Sun 14:00   22:30
Schedule visible to 2 month(s)
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
「理解者、代弁者であれ」これが私のモットーです。

 石川千明と申します。日本生まれ、日本人です。私は職場で日本に住むブラジル人の人の心の温かさに触れました。

「見た目も変わらない、親しみがあり、温かい心をもっていてまじめなのに、なんで苦労しなければならないのだろう」

「日本人は日本に住む外国人を見て見ぬふりをしている?」

「なら私が最初に手を差し伸べよう!私から歩み寄ろう!」


 こうしてポルトガル語を学び始めました。ネイティブと毎日話しています。先生のすすめもあり、ブラジル、サンパウロに語学留学をしました。今は医療通訳を勉強中です。

 私の目標の一つが、理解者を増やすことです。言葉を学ぶことは自ら歩みよること、これができる人が一人でも増えることでよりよい社会になると信じています。
・愛知県内の国立大学を卒業
・クラウドサービスconyacにて日↔ポルトガル語翻訳 合格

皆さんの学習を全力でバックアップします!


Порядок отмены урока Cafetalk

Перед подтверждением запроса

  • Вы можете отменить в любое время.

После подтверждения запроса

  • Больше, чем за 24 часа до начала урока→ Вы можете отменить в любое время.
  • За 24 часа до начала урока→ Возможна комиссия за отмену урока.
  • No-Show→ Возможна комиссия за отмену урока.
    (первым делом свяжитесь с преподавателем, поскольку размер комиссии зависит от него.)

Все уроки данного преподавателя

Got a question? Click to Chat