德语 | 母语程度 |
---|---|
日语 | 母语程度 |
英语 | 没有不通顺感 |
法语 | 只能说一点 |
意大利语 | 只能说一点 |
西班牙语 | 只能说一点 |
Hello everybody!
My name is Naomi and I am from Germany.
I am half German and half Japanese and I grew up bilingual in Munich, Sapporo's sister city. During my German school-holidays, I spent most of my time in Japan to visit Japanese relatives in Sapporo or go sightseeing. Therefore, I also got in touch with the Japanese culture early on in life. Now, I live in Japan to gain work experience and to get to know more about the everyday life.
Regarding my work experience, I have been working as a freelancer since July 2014. I am working for the Atlas school as a language teacher for German and English, on the other hand, and I also give private German, Japanese and English language lessons on my own.
I also offer translations and lectures on the German and Japanese culture.
Profile
Nickname: Naomi
Place of birth: Munich, Germany
Hobbies: Playing the piano, Karaoke, jogging, swimming, hiking, Origami
Most recent graduation: Ludwig-Maximilians-Universität München, Magister Artium, M.A. (Master of Arts)
Major: Japanese Studies
Minors: ①Economic Psychology ②Intercultural Communication
Previous work experience as a language teacher: German / Japanese language teacher for the Berlitz school in Munich
Most recent work experience as a lecturer: Introduction of the culture of my homecountry Germany as a "leader-instructor for NIC’s Classroom for Global Citizen" / "Sekai kataro meister" for the Nagoya International Center (NIC)
I am looking forward to having Skype-lessons with you!
Yours,
Naomi
***asada