韩语 | 母语程度 |
---|---|
日语 | 没有不通顺感 |
こんにちは~^a^
私はコスジンと申します。
大阪で1年間留学したことがあります。
短い期間だったが、
大阪は私にとって第2の故郷と違いないと思っています
日本語を勉強しようと思った私のきっかけは
韓国の漫画専門の本屋で約2年間働いたことがありました.
この時、店長が日本の方でした。
言葉が全く通じなかったです.
私も日本語を習って一緒にすらすらと話したいと思ったので
勉強することになりました。
私は漫画を描くのが好きです。
日本の漫画やアニメを見るのも好きです。
大学生の時に専攻がアニメでした。
専攻を生かして、幼稚園で美術を教えた経験があります。
残る時間には幼稚園生の国語の勉強を手伝ってあげました。
そしてもし幼稚園が学ぶ基礎から学びたい学生には、
それに応じるのができると思います。
私は日本のドラマも韓国のドラマも好きです。
最近、楽しく見た日本のドラマは"奪われた愛、冬"であり
楽しく見た韓国ドラマは"父が変だ"です。
だから私が好きな韓国のドラマを紹介してあげたり
ドラマのせりふを解釈したりしながら
韓国語を教えてあげる方式で
授業を進んでもいいと思います。
もしかしてみている韓国ドラマの中なかで気になる,
知らないせりふがあれば教えて下さい。説明してあげたいです。
韓国旅行前に予想できなかった状況が
できたらどうしますか? 不安な方むけの初心者のコース,
または韓国語だけでフリートーキングをご希望の方に
適合した授業です。
もちろん、授業中韓国語がうまくできなくても大丈夫です。
私も日本語が上手じゃないのでそのもやもやする気持ちを良く理解します。 気軽に授業を申し込んでください。
一緒に楽しい韓国語の勉強をしてみましょう。 ^_^!
下は私が日本留学の時(コソビニでバイトしたエピソード), 自ら描いた漫画の一部です。宜しければ楽しくご覧ください。