韩语 | 母语程度 |
---|---|
日语 | 接近母语程度 |
英语 | 日常会话程度 |
中文 | 只能说一点 |
こんにちは。サム先生ーです。^^
私は大学で国語国文学を専攻しました。文章を書くのが好きで作家を夢見ていましたが、4年生の頃に趣味で始めた日本語が私の人生を変えてしまいました。
日本語を話すのがとても楽しくて…その頃は昼も夜も日本語ばかり使っていました。映画もドラマも日本のものだけを見て、テレビも日本の番組ばかり観ていました。一番よく観ていた番組は「HEY!HEY!HEY!」で、放送が終了した時は寂しい気持ちになったのを覚えています。
1年後にJLPT1級を取得し、卒業の時期を迎えました。進路について悩んだ末、せっかく勉強した日本語と専攻を活かして、韓国語を教える仕事をしようと決めました。
外国語としての韓国語は国語とは少し異なるため、卒業後1年ほど勉強を続けた後、日本へ渡りました。
日本では約17年間韓国語を教え、10代から70代まで幅広い年齢層の生徒と接してきました。
さまざまな世代の生徒たちと交流し、色んなテーマで会話を交わしながら、本当に楽しく授業をしていました。
今は韓国に帰国して1年ほど経ち、少し違う仕事をしていますが、日本での17年間の韓国語講師としての経験は、忘れられない大切な思い出です。あぁ…あの頃に戻りたい…ㅠㅠ
そんな思いから、もう一度生徒たちと出会おうと決めました。1年ほど授業をしていなかったせいか、いわゆる「禁断症状(?)」が出てしまいましたので…無気力感があり、なんだか意欲が湧かない感じです…;;
そこで、私はカフェトークで新しい生徒さんとの出会いを楽しみにしています。どんな方が私の生徒になるのか、どんな会話をすることになるのか…正直わくわくしています。
私はさまざまな分野に興味があるので、どんな話題でもお話しするのが大好きです。
ぜひ、みなさんのお好きなこと、興味のあることを聞かせてください。
授業でお会いできることを楽しみにしています。
ちょっと長くなっちゃいました。;; 読んでいただき、ありがとうございます!