日本語 | ネイティブ |
---|---|
英語 | 日常会話程度 |
こんにちは。わたしの名前(なまえ)はききです。
konnichiwa . watashi no namae wa kiki desu.
東京(とうきょう)に住(す)んでいます。
tokyo ni sunde imasu.
わたしは、大学(だいがく)で教育学(きょういくがく)を勉強(べんきょう)しました。
watashi wa daigaku de kyouikugaku wo benkyo shimasita.
有資格者(ゆうしかくしゃ)の日本語教師(にほんごきょうし)です。
yuushikakusya no nihongokyoushi desu.
日本語学校(にほんごがっこう)で日本語(にほんご)を教えています。
nihongo gakkou de nihongo wo oshiete imasu.
趣味(しゅみ)は、歌(うた)うこと(※カラオケがだいすきです!)・映画(えいが)を見(み)ること・旅行(りょこう)へ行(い)くこと・料理(りょうり)をすることです。
syumi wa utau koto (karaoke ga daisuki desu)・eiga wo mirukoto・ryokou e ikukoto・ryouri wo surukoto desu.
わたしは、あなたの希望(きぼう)に合(あ)わせて、レッスンをします。勉強(べんきょう)したいことを、教(おし)えてください。
watashi wa anata no kibou ni awasete lessun wo shimasu.
日本語(にほんご)が上手(じょうず)になる一番(いちばん)のポイントは楽(たの)しむこと。
nihongo ga jyouzu ni naru ichiban no point wa tanoshimu koto.
そして、どんどん話(はな)すことです。
soshite, dondon hanasu koto desu.
一緒(いっしょ)に楽(たの)しい時間(じかん)を過(す)ごしましょう。
issyo ni tanoshii jikan wo sugoshi masyou.
15分間(ふんかん)の無料(むりょう)レッスンがあります。
お気軽(きがる)に予約(よやく)してください♫
jyugo funkan no muryo ressun ga arimasu.
okigaru ni yoyaku shite kudasai.
I offer 15 minutes trial lessons, so please feel free to make a reservation .
***ng