ライティングのお手伝いをします!【日本語の校正と編集】はじめました

Koma.

 

日本語ネイティブのチェックを受けてみませんか?

 

こんにちは、日本語講師のKoma.です。

Skypeなしの【日本語の校正と編集・ネイティブチェック】をはじめました。
(400字まで)

 

元編集・校正者が皆さまのライティングのお手伝いをします。

文章のファイルを送ってください。素読み校正: 誤字脱字等がないか、日本語の表現としておかしなところがないか、文章を読んで確認します。

 

 

こんな方にオススメです⤵️

 

● 日本語を学習中の方。 

●【効果的にライティング】のスキルを伸ばしたい。

● 文書、レポート、履歴書などの誤字脱字をチェックしてほしい。

● 正しく、自然な日本語の表現が知りたい。

● 日本語ネイティブだが、自分の書いた文章のチェックを受けたい。

● 広告、SNSなどに掲載する前の点検が必要。

 

添削レッスンではありませんが、ライティングのスキルを伸ばすために他者のチェックを受けることは非常に効果があります。

 

詳しくはKoma.のプロフィール

レッスン【日本語の校正と編集・ネイティブチェック】をご覧ください。

https://cafetalk.com/lessons/detail/?id=296141&key=7ad41c61d3f704b9d9ddc9d3584f648c&lang=ja

 

 

New! 【Japanese proofreading and editing】

I can help you to improve your writing.

 

Hello, I am Koma, a certified Japanese teacher, and an experienced editor and proofreader.

 

Would you like to have a native Japanese speaker to proofread and check your Japanese writing?

 

I started an OFFLINE 【Japanese Proofreading & Editing】without Skype.  

(Up to 400 characters)

 

I am available for online “Writing and Correcting” sessions but I am now offering services Offline too, If you send me a message and a document file, I can edit and proofread your documents and help you create the perfect document with correct and natural expressions.

 

 

People who would benefit from my services: ⤵️

 

● Japanese language learner.

●People who would like to improve their writing skills and accuracy.

●People who wish to correct typographical errors and omissions in documents, reports, resumes, etc.,

●People who would like to know and understand correct and natural Japanese expressions.

●Japanese natives who would like to have their writing proofread to see if there are some errors and omissions in their documents.

●People who would like to improve and optimize their wording in advertisements and posts on social media etc... This can help in creating more effective and clear advertisements.

 

Please check the details on Koma’s profile page.

【Japanese proofreading and editing / Native check】


https://cafetalk.com/lessons/detail/?id=296141&key=7ad41c61d3f704b9d9ddc9d3584f648c&lang=en


 

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
English   Daily conversation
Korean   Just a few words

Koma.'s Most Popular Columns

  • Japanese

    マルタの海で泳ぎたい【今週のテーマ】夏はこの場所で過ごしたい!

    こんにちは、日本語講師のKomaです。 写真(しゃしん)はマルタ島(とう)にあるセントピーターズ・プール。昨年(さくねん)マルタに英語留学(えいごりゅうがく)したときのものです。   ...

    Koma.

    Koma.

    0
    3402
    Jun 20, 2020
  • Japanese

    Instagram

    こんにちは。日本語講師のKoma.です。私(わたし)がよく使(つか)うSNSは、Instagram です。勉強(べんきょう)アカウントには、いま勉強している英語(えいご)の本(ほん)を載(の)せて、...

    Koma.

    Koma.

    0
    3241
    May 21, 2020
  • Japanese

    思い出のピアノ【好きな楽器】

      【好きな楽器】といえば「ピアノ」です。こんにちは、日本語講師のKomaです。   子どもの頃ピアノを習っていたこともありますが、ピアノに関することならなんでも好きです。...

    Koma.

    Koma.

    0
    3182
    Jun 11, 2020
  • Japanese

    方言に関する思い出 おばあちゃん

    こんにちは。日本語講師のKomaです。 方言、と聞いてまず思い浮かぶのは、私の祖母です。大阪出身でした。 ご存知のように大阪、関西地方では関西弁を話します。私の育った東京近郊とはアクセントやイン...

    Koma.

    Koma.

    0
    3143
    Jun 3, 2020
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat