カフェトーク講師コラム

「밤티」の反対は「장원영」？｜最近話題の韓国語

  日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです^ ^ 先日の韓国語レッスンで、最近よく使われている新造語や表現について教えていただきました。 その中で、今回改めて意味や使い方を知ったのが、 ...

つかえる日本語㊳「ばたばたしていて…」

「最近(さいきん)、どうですか？」こういった質問は、よくされますよね。そう聞(き)かれて、「ちょっと、最近、ばたばたしていて……。」 こんなふうに答(こた)えることがあります。「ばたばたする」は、日...

連休明け、やる気が出ないあなたへ：「あの人と話したい」が一番のスイッチ！

こんにちは！中国語講師のYoko（ようこ）です。しばらく学習をお休みしていると、 「また始めるの、億劫だな……」 と思うことはありませんか？ じつは 私も、出産・育児の忙しさに追われ、 中国語学習を...

新レッスン開講のお知らせ(親御さん向け:お子さまの学習相談室)

いつもレッスンをリクエストいただき、ありがとうございます。このたび、以前からのご要望にお応えし、新レッスンを開講しましたので、お知らせいたします！小中高生をもつ親御さんの、学習相談・計画・頻度・教材...

ランキング１位☆ 해피 추석!中秋節快樂！

みなさん、こんにちは！日本ではシルバーウィークが終わりましたが、昨日、または今日から連休が始まった方も多いですよね。＾＾みなさんの国では中秋節を祝いますか？連休中、何をして過ごしますか？ぜひ、レッス...

【大英博物館展で見れる！】謎の絵師・東洲斎写楽のお話♪

みなさん、こんにちは！カフェトークで美術展ナビゲーターをしているKeikoです✨ 秋の夜長、みなさんはじっくりミステリー本や映画を楽しまれたりしますか？ 実は、日本の美術史にも「本物のミステリー映画...

歌声もファンサービスも！｜チョン・ヘインさんのファンミーティングへ

日本語・韓国語講師のHayoung_Eikoです＾＾ 先日、韓国の俳優「정해인（チョン・ヘイン）」さんのファンミーティングに行ってきました！！ 今回も、入場者全員に配られた恒例のオリジナルペンライト...

▶︎新規開講！｜【シニア向け】日本人講師と中国語文法／初学者のためのメディカル中国語

「私にできるかしら？」「留学しなきゃダメ？」 　そんなふうに悩む必要はありません。はじめて中国語に触れるという方も、入門・初級編で停滞していて…という方も、どうぞ安心してください。むずかしく考える...

ネイティブ並みの発音は、幼少期の環境から生まれた

レッスンを検討してくださる方からよく「発音がきれいですね、どうやって身につけたんですか」と聞かれます。答えはシンプルで、幼い頃から家庭内で韓国語を耳にして育ったからです。日本で生まれ育ちながらも、生...

オススメまんが・アニメ

こんにちは、日本語教師のMEMIです。現在クーポンを発行中です。ぜひご利用ください。好きなもの×日本語学習学習者さんのお話をうかがうと、ただ教科書の日本語を勉強するより、好きなものと一緒に日本語を勉...

【ブログ】AIに聞いてみた：マナーとお金の関係

どんな仕事でもそうですが、 お客さんにドタキャンされるとか、 カスハラに遭うなんていうことがありますよね。   普段、お客さんを見ていると、 やっぱり、きちんとしている人ほど、 お金が貯まっている感...

長い休みの後にやる気を取り戻す方法。

こんにちは！ 日本語オンライン講師のKumikittyです。 私はカフェトークで日本語を教えていますが、実はオンラインのお菓子レッスンもしています。 最近、フランスやベルギーでは抹茶のお菓子が人気の...

こんなときにも使える～「寂しい」～の表現

こんにちは！日本語講師のしずえです。みなさんは、「寂しい」はどういうときに使われると思いますか？多くの方は、英語の lonely や loneliness を思い浮かべるかもしれません。 例えば、...

「この電車(でんしゃ)は、〇〇行き(いき)です」

「この電車は、〇〇行き(いき)です」 日本の電車に乗っていると、こんなアナウンスを聞くことがあります。 「この電車は、大阪(おおさか)※行きです」 「大阪行き？」 これは、「この電車は大阪(おおさか...

日本語ネイティブだからこそ教えられる韓国語がある

「韓国語を習うなら、やっぱり韓国人の先生がいい」——そう考える学習者の方は少なくありません。もちろんネイティブ韓国人の先生には、生きた表現や文化的な背景を肌感覚で教えてもらえるという、かけがえのない...

第4回：計算は，係数だけを見ると速くなる｜全部展開しなくても，答えに行ける

■ 3x＋2xを，どう計算していますか高校生の皆さん。いきなりですが，3x＋2xを，どのように計算しますか。「3x たす 2x イコール 5x」と考えたあなた。もしかすると，計算に少し時間がかかって...

단톡방って何の部屋？｜Kakao Talkで聞き間違えた韓国語

  日本語・韓国語講師のHayoung_Eikoです＾＾ 韓国語を勉強していると、「え？　そういう意味だったの？」と思う言葉に出会うことがあります。 先日、KakaoTalkの「단톡방」という言葉の...

プロフィール動画アップしました‼

こんにちは☺ 心と身体を緩め、繊細な人が自分らしく生きていくお手伝いをしています、あみです。 ☆(月)(木)(土)を中心に、他の日は短い時間行っています。 定期的なレッスンの生徒さんも募集中です(...

【ブログ】38.辛丑（かのとうし）生まれの金運

自分の生まれ年の干支はこちらで確認してください   十干十二支(六十干支)一覧表干支、六十干支（ろくじっかんし）、十干十二支（じっかんじゅうにし）の一覧です。www.n-p-s.net   辛丑生ま...

15分やってみる

こんにちは！インドネシア在住の英語、日本語講師のSayaka HKです。　夏のホリデーを終えて、およそ2ヶ月ぶりにピックルボールを再開しました。久しぶりの運動なので、いつも2時間のところをとりあえず...

「９/２３　秋分の日　ホロスコープが伝えるメッセージ」

　こんにちは　占い師　稟花です   　 　月詠みの視点からも、 　星読みの視点からも、     　今は外側を重視しながら内側を輝かせる」 　時と、稟花は詠んでいます。   　月は満月を前に、一寸だ...

「아직 안 해요」の大きい穴

母：숙제 했어？ 子：아직 안 해요. 最後の子どもの答えを聞くと、韓国人は「ん？」となります。안녕하세요.한국어강사 로사입니다. 今日は、この違いを韓国語と日本語の対照言語学的な視点から見てみ...

ChatGPTを開いたけれど、何をすればいい？30分で最初の一歩を一緒に

ChatGPTを開いてみたけれど、「ここから何をすればいいんやろ？」と手が止まっていませんか？   私の30分レッスンでは、画面の見方から始めて、ご自身が聞いてみたいことを実際に入力し、返ってきた答...

秋分の今だからできること

お読みくださりありがとうございます。瞑想大好き！すずさゆりです。 とうとう秋分ですね〜！今日は0ポイント、中立な意識になりやすいので、最近感じたことやなかなか手放せない思考グセがありましたら、今一度...

朝ヨガ、しかもバイリンガルヨガ・・新しいこと始めませんか♪

最近、毎週金曜日の朝にオンラインでグループヨガをしています。 終わったあとってやっぱり気持ちいい。 身体を伸ばして、呼吸して、少し汗をかいて。 30分間、「あ〜のびたぁ〜」くらいがちょうどいい。 そ...

Tokaido Shinkansen？…Tokaido？

東海道新幹線(とうかいどうしんかんせん)の「東海道(とうかいどう)」 東海道新幹線とは、東京(とうきょう)から名古屋(なごや)、京都(きょうと)、大阪(おおさか)方面(ほうめん)へ行(い)くときに、...

동기 부여｜「モチベーションが上がった！」を韓国語で

  日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです＾＾ 韓国語の勉強をしていて、こんな瞬間はありませんか？ ドラマを見ていたら、前は聞き取れなかったセリフが分かった。好きな歌手のインタビューで、...

日本語教師向けお悩み相談　開講！

日本語教師の仕事は本当におもしろいです。世界とつながる仕事をしたいと思っていた私は、大学に入ってから日本語教師という職業を知り、大学院を経て、韓国でキャリアをスタートさせました。まったく経験がないと...

そろばんで53×4、どう解く？

そろばんで53×4、どう解く？ 私は、問題をそろばんに置かない「両落とし」で教えています。 53×4を解くときに大切なのは、問題を見た瞬間に「計算する手順」が分かること。 まず大切なのが、何桁目から...

【ブログ】押し買いは違法

昔、押し売りというのがありましたが、 最近は、リユースが盛んになってきた関係で、 突然家にやってきて、 「何か売るものは無いか？買ってやるから出せ」 という押し買いというのが増えてきているようです。...