カフェトーク講師コラム

CILS合格への道❷ レベルB1

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは 「CILS合格への道〜レベルB1」 です！（CILSとは、イタリア、シエナ外国人大学が行っているイタリア語検定...

CILS合格への道❶ レベルA1/A2

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは 「CILS合格への道〜レベルA1/A2」 です！過去にコラムを書いています。もし良ければ読んでみてね(^_^)...

秋のイタリア料理レシピレッスン〜カボチャ特集！

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。さて、料理下手な私がイタリアンレシピを読むレッスン、秋シーズンに入りました！秋のテーマは、「かぼちゃ」です！・・・・プロフィールページ...

アドリア海の小さな街を訪ねて ❷ フィオレンツォーラ- Fiorenzuola di Focara(PU)

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは 「アドリア海の小さな街を訪ねて ❷ フィオレンツォーラ- Fiorenzuola di Focara(PU) ...

アドリア海の小さな街を訪ねて ❶ ポルタノーヴォ- Portanovo(AN)

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは「アドリア海の小さな街を訪ねて ❶ ポルタノーヴォ- Portanovo(AN) 」です！ どうぞお付き合いくだ...

日本語能力試験JLPTとヨーロッパ言語共通参照枠CEFRについて

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは「日本語能力試験JLPTとヨーロッパ言語共通参照枠CEFRについて」です！ どうぞお付き合いください！ ・・・・...

【Essere pronto a (per)＋動詞/名詞】N.24 組み合わせて唱えるイタリア語

いつもコラムを読んでいただき、ありがとうございます！イタリア語講師のNoritaliaです。３つのフレーズを一緒に読みませんか？・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Essere pronto a ...

2023年度 全国通訳案内士イタリア語筆記試験！

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは「全国通訳案内士イタリア語筆記試験」です！ どうぞお付き合いください！ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・...

リスニングでは長い文章、アウトプットでは短い文章を❷

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、前回からのコラムからの続き。「リスニングでは長い文章、アウトプットでは短い文章を❷」です。 どうぞお付き合いください！ ・・・...

リスニングでは長い文章、アウトプットでは短い文章を❶

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、8月に通訳案内士の試験もありましたね。試験準備で少しお休みされていた生徒さんが再開されました。 今日は通訳案内士についてお話しし...

プロフィールビデオ更新しました。【日本人が苦手な巻き舌のR】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 今日は新しいプロフィールビデオをご紹介します！ どうぞお付き合いください！ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・...

通訳・語学講師。なろうと思えば誰でもなれる？

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 今日のテーマは、「通訳・語学講師。なろうと思えば誰でもなれる？」です。 どうぞお付き合いください！ ・・・・・・・・・・・・・・・・...

AIは人間の仕事（翻訳通訳・語学講師）にとって変われるのか

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 今日のテーマは、「AIは人間の仕事にとって変われるのか」です。 どうぞお付き合いください！ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・...

イタリア田舎暮らし〜9月から通常レッスン再開！

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。８月は通訳業務とセミナーでグッタリ・・・。そこで、週末は夫の実家、プーリアで英気を養ってきました。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・...

読む人少なそうな2次試験の面接！【イタリア語検定特集❺】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。秋季イタリア語検定まで1ヶ月をきりました〜。 シリーズでお伝えしてきましたが、今日は最終回の2次試験。面接でございます！ ・・・・・・・...

【Essere contento di＋動詞/名詞】N.23 組み合わせて唱えるイタリア語

いつもコラムを読んでいただき、ありがとうございます！イタリア語講師のNoritaliaです。３つのフレーズを一緒に読みませんか？・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Essere contento ...

イタリアあるあるライブセミナーが無事に終了しました！

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。昨日、イタリアあるあるライブセミナーが無事に終了しました！ライブでは、たくさんの方に視聴していただきました。この場を借りて、サポートし...

みんなが悩む作文課題！【イタリア語検定特集❹】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、10月1日に行われる秋季イタリア語検定特集。 第4回目の今日は、作文です。 どうぞお付き合いください！＊私は、イタリア語検定試...

イタリア語発音コーチングの通訳をして12年。【通訳こぼれ話】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。イタリア語の発音をイタリア人の発音専門家から学ぶ講習会に通訳で入っていました。 なんとか最終日を迎え、写真も頂いたので少し仕事について...

楽して外国語を学ぼう！は日本人に合った勉強法か

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のコラムは「楽して外国語を学ぼう！は日本人に合った勉強法か」についてです。 ↑いよいよ来週！8月31日18時♪ イタリアあ...

世界で一番古い共和国、サンマリノ共和国へ【通訳こぼれ話】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、エミリア・ロマーニャ州の小さな山間の街で通訳業務。イタリア語の発音をイタリア人の発音専門家から学ぶ講習会です。 昨日は、世界で...

続・イタリア人からイタリア語の発音を学ぶ【通訳こぼれ話】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、エミリア・ロマーニャ州の小さな山間の街で通訳業務。イタリア語の発音をイタリア人の発音専門家から学ぶ講習会です。日本人が持つイタ...

文法攻略に関する一つのアイデア【イタリア語検定特集❸】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、10月1日に行われる秋季イタリア語検定特集。 第3回目の今日は、筆記です。 どうぞお付き合いください！＊私は、イタリア語検定試...

イタリア人からイタリア語の発音を学ぶ【通訳こぼれ話】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。8月15日はイタリアはFerragostoと言って大型スーパーさえ閉まってしまう日です。日本は終戦記念日ですが、みなさまいかがお過ごし...

通訳業務に入りました&お気に入りのイタリア料理【Baccalà in umido】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。無事にイタリアに戻り、日本から持ってきた山のような荷物を整理して元の生活に戻っております。昨日から通訳業務に入りましたが、その前にまず...

リスニング力アップに必要なもの【イタリア語検定特集❷】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、10月1日に行われる秋季イタリア語検定特集コラム。 第2回目の今日は、リスニングです。 どうぞお付き合いください！＊私は、イタ...

イタリア語検定は必要か。【イタリア語検定特集❶】

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、10月1日に秋季イタリア語検定が行われますね。 秋季なので、全級のテストが行われます！ 私は、イタリア語検定試験公式ホームペー...

8月31日18時（日本時間）無料ライブセミナー開催のお知らせ♪

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今月8月31日18時（日本時間）より私のライブセミナーが開催されますので、ご報告いたします！ ↑画像をリンクしていただければ、...

イタリア帰国&レッスン時間のお知らせ

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。来週イタリアに戻りますので、8月よりスケジュールが変更になります。8月14日から27日までの2週間、通訳業務にてカフェトークのレッスン...

文法や単語に必要な記憶力を鍛えるには

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 今日も過去の人気コラム復活編。「文法や単語に必要な記憶力を鍛えるには」です！ もしよろしければ過去コラムもご覧くださいね〜(^_−)...