カフェトーク講師コラム

薔薇の名前：Il Nome della Rosa

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！表題はUmberto Ecoの有名な小説、ショーン・コネリー主演で、映画にもなりましたね。 でも今日はその話ではなく、今週のコラムテーマ「屋外...

LanguageReactorならこんな語学学習方法も♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ しつこく「いいよ！」と言い続けている、 語学学習の最強の味方、 Netflix × LanguageReactor。 「イタリア語を学習す...

Giovanna d'Arcoってだぁ〜れだっ♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ 今週のコラムテーマが 「屋外空間を演出するガーデニングアイディア」。 私に語らせちゃう！？ お庭を演出っていったら、 当然バラです ！ とは...

ピアノリサイタル♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！今日は超間接的に、すこしだけイタリア？なお話しです。GWも終わりますね。皆さんのGWはいかがでしたか？私は久々にピアノリサイタルに行ってきました...

Moka. Moca, caffettiera, 直火式エスプレッソマシン

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ GWは毎年、山小屋を開けに。 今年も山開き（？）に来ています。 caffèナシでは朝を迎えられないARI T.No caffè, no l...

人生の基盤は母国語なので：凡人ARI T.の国語遍歴

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！前回「遍歴」というほどでもない、私の音楽経験を書きました。 ピアノは「音に敏感になる」のに役立ったかも。ギターも音叉を使って自分で調弦します...

語学は「音」なので：凡人ARI T.の音楽遍歴

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！「音だ音だ」と細かいことを言っているから？でしょうか？ 「いやいや、先生はもともと耳が良いんですよ」 「声楽やっていたとか、言わないで下さい...

Mi piace... anzi amo 編み物♪

どうも！編み物大好き！イタリア語講師のARI T.です！「Mi piace,,, anzi amo！　好き、、、というより愛している！」というレベルの気持ちです、うっふん♪ 叔母から「もう使わないん...

巻き過ぎ厳禁！：諸刃の刃なんです、イタリア語の「R」の発音は

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！今日は久々にイタリア語「R」の発音について♪ 発音のご相談でもっと多いのが 日本人発音から脱却できない です。 お任せくださ〜い♪ どうし...

韓流ドラマで確信。楽して暗記する方法♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ VIVA! Netflix！な生活の中で、珍しく韓国ドラマを見ています。 LanguageReactorのレッスンを受けてくださった方は ...

お前はもう咲いている、、、Tu non lo sai, ma,,,,

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ 見て、見て〜♪ 特に日照時間が長い場所に植えた、来週には咲きそうなバラ♪ トップ写真は、もう「咲いている」と言える。タイトルの「Tu ...

羽衣ジャスミンも満開だとは！

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ みなさん、聞いてくださいよー。 いつもはGWに満開を迎える我が家のハゴロモジャスミンが、 もう満開で、ムンムンの香りを放っています。 バラ...

暗記したら、応用しよう。順番はこれ。

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！前回お伝えした通り、 私は文章の丸暗記アウトプットをお勧めしています。 それはつまり、 文章を、 何度も何度も正しい音で音読しよう。 音源があ...

応用の前に、暗記です。

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ アウトプット、アウトプットと、 とにかくずっと騒いでいるARI T.ですが、 アウトプットならなんでも良い、というわけではありません。 ...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑱：最初の再開

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ もう辞めてやる！ と学習放棄したものの、 以前にもまして「イタリア」が気になるようになって、 結...

si? sì? sci!：スキー♪

どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！   sci。 「スキー」という意味のイタリア語です。 まさかの１音節。 初めて見た時ぶっ飛びました。 変なのぉ〜ww　って。文字的にはそ...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑰：辞めちゃダメなの？

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・ぐうたらイタリア語学習者の ARI T.です！ 辛くなったら 一度辞めることを勧める、 ちょっと変わったイタリア語講師のARI T.です。...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑯：最初の学習放棄！

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・ぐうたらイタリア語学習者の ARI T.です！ こうして、前置詞と定冠詞の合体一覧表にやられて、 ARI T.はイタリア語学習を放棄したの...

日帰りイタリア：入国問題

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！ 年度末の月末なので請求書作成と、 それに伴うメールのやり取りに追われ、 コラムの続きが遅くなりました。 事務処理、苦手です、、、。 さあ...

３年振りにイタリアに行ってきました。日帰りで。

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！実はプロのイタリア語通訳者です。 昨日、イタリアに行ってきました。 日帰りで。 はい、日本の中にあるイタリア、 駐日イタリア大使館です。 正...

講師活動1年10ヶ月で ヒャッホォ〜！お礼のクーポン♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ 最初のレッスンから1年10ヶ月、 この度1000レッスン達成の運びとなりました。 これもひとえに、 ARI T.を信じてレッスンを受けて下さ...

バラ以外も育てているロザリアンARI T.です；カロライナジャスミンが！

どうも！外国語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ 実はロザリアン、 でもバラ以外も育てています。まあ、それが普通ですよねwバラを育て始めると、バラを引き立てるための、はたまた害虫を寄せ付けないた...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑮：聞いてないよ！

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・ぐうたらイタリア語学習者の ARI T.です！ イタリア語を習い始めてしまったことを後悔しつつ、 週一回のグループレッスンは続きます。 ...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑭： 後ろからも、、、

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・ぐうたらイタリア語学習者の ARI T.です！ タイトルが長すぎるので、 サブタイトルを本文文頭に移動させましたー。 いやまさか、 まさか...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★ ⑬：単語帳の記入方法

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ タイトルが長すぎるので、 サブタイトルを本文文頭に移動させました♪ 単語帳のお話、まだし...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑫：アナログ万歳！

どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ 以前から何度かコラムで推してきた、 私の「推し」、それが単語帳。 これ、どの段階に到達した人にも、 有効です。 サムネで見てわかる...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑪：今時、アナログ？

どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ わかります、わかりますよ、いまどき単語帳って〜wwと思う気持ち。でもね、やっぱり便利なんですよ。デジタル世代の方は、デジタルが当たり...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑩：VIVA 単語帳♪

どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ 生まれて初めて「単語帳」を手にしたARI T. それでどうしたかと言うと、、、 もちろん、 ただただ、 ひたすら、 ブツブツ言いなが...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑨：で？どうやるの？

どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ さてさて、 奇跡的に、 初期段階で 「動詞の活用だけは覚えないと」 というロマンス諸語の真理に気付いたARI T. 仕方がないので ...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑧：動詞の活用

どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ 名詞の性・数のラビリンスは受け入れた。 仕方あるまい。 もう「なんで？なんで？」と訊くのはやめよう。 ところがですねー、 なんでこ...