文化韓国語 : '쌈サム' 어떻게 드세요?どうやって食べますか?

Yuky

'쌈' 어떻게 드세요?
혹시 상추에 고기를 싼 뒤 베어 먹으며 조금씩 드시나요?
もしかしてレタスにお肉を包んで食べて少しずつ召し上がりますか。

한국에서 그렇게 드시면
조금 이상한 눈으로 바라볼지도 모릅니다!
쌈과 술 첫 잔은 원 샷! 입니다 :)
끊어 드시면 안 돼용
韓国でそうやって召し上がったら
少し変な目で見詰めるかもしれません!
サムとお酒一杯目は「ワンショット!」です:)
切っちゃダメですよ
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Корейский   Native
Японский   Proficient
Английский   Just a few words

Сейчас популярно

  • Корейский

    文化韓国語 : 수능금지곡修能禁止曲

    다음주 12월 3일(목)이 2021년 수능입니다.来週の12月3日(木)が2021年度の修学能力試験です。한국에서 수능을 치는 고3 수험생이 들어서는 안 되는 것, 수능금지곡이라고 아시...

    Yuky

    Yuky

    0
    5240
    Nov 29, 2020
  • Корейский

    文化韓国語 : 찍먹? 부먹?

    안녕하세요! 한국어 강사 Yuky입니다!こんにちは!韓国語講師 Yukyです!한국에서 자주 어떤 음식을 먹는 방법에 대해 싸우는 경우가 있습니다.韓国ではよくある食べ物の食べ方について喧...

    Yuky

    Yuky

    7
    4792
    Nov 5, 2020
  • Корейский

    文化韓国語 : '쌈サム' 어떻게 드세요?どうやって食べますか?

    '쌈' 어떻게 드세요?혹시 상추에 고기를 싼 뒤 베어 먹으며 조금씩 드시나요?もしかしてレタスにお肉を包んで食べて少しずつ召し上がりますか。한국에서 그렇게 드시면조금 이상한 눈으로 바라...

    Yuky

    Yuky

    0
    4520
    Nov 18, 2020
  • Корейский

    今の韓国での密かな流行:씨름相撲

    2019년 중후반부터 유행하던 것, 그것은 바로 씨름입니다.2019年の中後半から流行っていたもの、それはシルムです。마치 아이돌로 착각할 정도의 외모에 다부진 체격으로 여심 공략에 나...

    Yuky

    Yuky

    0
    4370
    Nov 6, 2020
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat