English
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Hot Dog, は聞いたことありますよね？
Sap Dog, は聞いたことありますか？
ダミーコ英語、発音レッスンレベルKや１をご受講の方。
教材にこそぉっと入っています、sap って単語。笑
これは「樹液」という意味です。
バーモント州はメープルシロップの産地です。
うちの義父は趣味（！）でメープルシロップを作ります。
メープルシロップ、みんな大好きですよね＾＾＊
作り方、知っていますか？
楓の木に穴をあけて、ホースでつなぎ、山中から樹液を集めます。
トラックに大きな樹液の入ったトランクを積んでいるので、 息子はこの時期の義父のトラックを sap truck と呼びます。 そして、集められた樹液を、煮るんです。 ひたすらに、コトコトと。
いつもなら40ギャロン煮つめて1ギャロン（1/40！）のシロップができるのですが、 今年はあまり良くない年だったらしく、70ギャロンに詰めてもできず、時に80ギャロンも煮詰めたんだとか！自然って不思議ですね。
さて、このタイトルにある Sap Dog, もうお判りでしょうか＾＾？
そう、煮詰めている途中の sap の中にホットドッグを入れて火を通すんです。
昔は大きな、シロップを作る鍋（というか箱状のもの）の中で直接作っていたんですが、 ベジタリアンやヴィーガンの人が義父のシロップを買えなくなるのでやめたんだとか。 これも時代ですね。
さて、どのウィンナーもそうですがホットドッグも茹でて茹でて茹ですぎるとパクリと割れます。この写真のように、ぱっくりと開くまでじっくり30分くらいコトコトと煮詰めると、sap の甘い汁がホットドッグにしみこみ，これがまた美味しいんです?? 冬が終わって、雪が溶けだしてから楓の木が芽吹くまでの本の数週間の間、 それが sap がとれる時期になります。 バーモントライフのおすそわけでした＾＾
Sap Dog
Ms. Maiko
2021年4月19日
本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。
Ms. Maiko講師の人気コラム
-
こんにちは！ダミーコ英語講師のMs.Maikoです。今回は、ダミーコ英語で扱う文字の書き方についてお話しします。ダミーコ英語が使うプログラム、Fundations では、文字を書く練習をする際、まず...
Ms. Maiko
018272020年4月8日 -
こんにちは！ダミーコ英語講師のMs. Maikoです。今回はダミーコ英語で行っているディクテーションとフィードバックについてお話しします。ダミーコ英語ではレッスンの間に必ず、ディクテーションをします...
Ms. Maiko
018052020年4月12日 -
こんにちは！ダミーコ英語、講師のMs. Maikoです。最近、大人の方から私のレッスンを受けたい、というありがたいメッセージをいくつか頂きました。子供向けに作った教材ですが、ご興味がありましたら是非...
Ms. Maiko
017582020年4月12日 -
こんにちは！ダミーコ英語講師のMs.Maikoです。今回は、ダミーコ英語教材の一つ、ディスプレーシートをご紹介します。ディスプレーシートとは、その名の通り、ディスプレイされている用紙のことで、習った...
Ms. Maiko
017482020年4月9日
お気軽にご質問ください！
コメント (0)