台湾に来て「寶雅」や「屈臣氏」に行くと、
壁一面に「生理用品エリア」が見える経験がありますか?
それらの製品を中国語で何と言うのは何ですか?
下のイラストを見てわかります^^
★元のサイズは:こちら
特別な台湾文化:
一般的に、「生理用品エリア」はほとんど店内の奥にあります。
中国の文化で、「那個來了」(生理がきた)は恥ずかしくて、人に知られたくないことです。
そのため、店内の空間をデザインする際に、お店の一番奥に配置するのですよ。
FangYu
Jul 14, 2021
台湾に来て「寶雅」や「屈臣氏」に行くと、
壁一面に「生理用品エリア」が見える経験がありますか?
それらの製品を中国語で何と言うのは何ですか?
下のイラストを見てわかります^^
★元のサイズは:こちら
特別な台湾文化:
一般的に、「生理用品エリア」はほとんど店内の奥にあります。
中国の文化で、「那個來了」(生理がきた)は恥ずかしくて、人に知られたくないことです。
そのため、店内の空間をデザインする際に、お店の一番奥に配置するのですよ。
from:
in:
Китайский | Native |
---|---|
Японский | Daily conversation |
Английский | Daily conversation |
これは大好きなー❤️「高雄不二家タロイモケーキ」❤️里芋は大きいだけでなく、ケーキもすこくふわふわです!!高雄に来たら、買って食べるのがオススメですよ^^(IGで録音あり-FangYu Chen(...
FangYu
台湾に来て「寶雅」や「屈臣氏」に行くと、 壁一面に「生理用品エリア」が見える経験がありますか? それらの製品を中国語で何と言うのは何ですか? 下のイラストを見てわかります^^ ★元のサイズは:こち...
FangYu
昨年の春、コロナの影響で出られませんから、 家族とSwitchゲーム「あつまれ どうぶつの森」を買いました。 あの時、毎週金曜日の午後に 大量のカブを「購入する」ことは重大な任務だった… 疲れた...
FangYu
Comments (0)