English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
もし夏と冬でどちらが好きかと聞かれたら、夏の方が好きと答えます。
夏は日が長いので自由時間を満喫できる気がします。
さらに冬よりも夏の方が私はなんとなく出かけたい気分になります。
他の理由として子ども時代の経験があるのかもしれません。
子どもの時夏に家族や友達とよく海に行っていました。これは私にとって本当にすてきな思い出です。
私が夏の気配を感じる時、この記憶が私を幸せな気分にしてくれるのだろうとよく思います。
子ども時代の経験は大人になってからの好みに影響するのかもしれないと思います。
（＊Some of my English should not be translated literally. I would be glad if it could be helpful for people to understand the context of my Japanese)
If I was asked which one I like, the summer season or winter season, I would answer that I prefer summers.
The daytime in summers is longer so it feels like I could much enjoy my free time.
Furthermore, I somehow feel like going out more in summers than in winters.
For another reason, I think it might come from the experiences in my childhood.
When I was a child I used to go to a beach with my family or friends in the summers. That is a really lovely memory to me.
I believe that the memory will make me happy when I feel the summer air.
I think that the experiences from childhood would influence our preferences in adulthood.
コメント (0)