며칠? 몇일? 몇 일?

BYUN

1. 오늘이 몇 월 며칠이야?
2. 오늘이 몇 월 몇일이야?
3. 오늘이 몇 월 몇 일이야?

어느 것이 맞을까요?

'며칠'이 맞습니다.
《한글 맞춤법》제27 항[붙임 2]에서는 "어원이 분명하지 아니한 것은 원형을 밝히어 적지 아니한다."라고 규정하고 '며칠'을 용례로 들고 있습니다.

많은 사람들이 '몇 개, 몇 사람, 몇 년, 몇 월..' 등과 같이 며칠을'몇+일(日)'의 구조로 생각하고 몇일/몇 일로 사용하는 경우가 많습니다.
그렇지만 '며칠'은 '몇+일'로 분석되는 구조가 아닙니다.
'몇 월[며 둴], 몇 년[멷 년]' 처럼 [며 딜]로 소리가 나지않고 [며칠]로 발음하는 것을 보면 알 수 있습니다.


-국립국어원 온라인가나다 참조-

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (2)

Login to Comment Log in »
  • Pele

    저녁 1시 콜!

  • Pele

    수강 포인트를 치를 만한 칼럼이다.

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Корейский   Native
Английский   Proficient
Китайский   Daily conversation

Сейчас популярно

  • Корейский

    잘할 수 있다? 잘 할 수 있다?

    잘할 수 있다? 잘 할 수 있다? 띄어쓰기가 헷갈리지요?  '옳고 바르게 하다', '좋고 훌륭하게 하다', '익숙하고 능란하게 하다' 등을 뜻하는 '잘하다'는 한 단어이므로 붙여...

    BYUN

    BYUN

    0
    20609
    Jun 8, 2022
  • Корейский

    할 수 밖에 ? 할 수밖에? / 할 만하다? 할만하다?

    1. 할 수 밖에 ? 할 수밖에?정답은 '할 수밖에 없다'로 적습니다. 여기에 쓰인 '밖에'는 아래와 같이 쓰이는 조사입니다.   밖에 「조사」 ((주로 체언이나 명사형 어미 뒤...

    BYUN

    BYUN

    0
    8472
    May 18, 2022
  • Корейский

    확인해 주다? 확인해주다?

    확인해 주다? 확인해주다?어떤 것이 맞을까요?'~해 주다'는 '~어 주다(보조용언)'의 구조로'확인해 주다'가 맞습니다.하지만!!!'확인해주다'처럼 붙여 쓰는 것도 허용하고 있습...

    BYUN

    BYUN

    0
    5000
    Mar 25, 2022
  • Корейский

    일 년 동안? 일년 동안? 일년동안?

    일 년 동안? 일년 동안? 일년동안? 어떻게 띄어 써야 할까요?정답은 '일 년 동안'과 같이 띄어 써야 합니다.'일'은 수를 나타내는 명사이고'년'은 해를 세는 단위를 나타내는 ...

    BYUN

    BYUN

    1
    4410
    Jan 18, 2023
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat