目上(めうえ)の人にはいつも敬語(けいご・Keigo)だけ使えばいい？

みなさん、こんにちは✿
日本語教師のRinaです!

わたしと日本語を勉強(べんきょう)している学生からこんな話(はなし)を聞きました。

Aさん「どうして年下(としした)の日本人が年上(としうえ)のわたしに友だちことば、ためぐちを話しますか？　わたしは怒(おこ)っています??」

Bさん「アルバイトの先輩(せんぱい)に『明日いらっしゃいますか』と敬語で話したら、笑(わら)われました!　先輩ですから丁寧(ていねい)に話したのに..どうして？」

日本では仲良(なかよ)くなりたい先輩(せんぱい)や、おなじ時期(じき)に働(はたら)き始(はじ)めた年上の人には敬語ではなく、ためぐちで話したり、「～です/ます」で話したりすることがあります。

わたしの仲が良い後輩(こうはい)はわたしにためぐちで話しますし、
あまり仲良くしたくない同じ年(とし)の人には敬語で話すこともあります笑

このように敬語は丁寧(ていねい)だけじゃないんです!

↓のインターネットニュースでは、そんな敬語の効果(こうか)がいろいろ書いてあります。 ※中上級向け

妻夫木聡と岡田准一の会話に見る｢敬語｣の難しさ敬語は｢敬意｣ではなく｢距離感｣の表れ？
興味(きょうみ)がある人はぜひ読んでみてください!!

＋＋＋

敬語が学べるレッスンは
▶【Limited Lesson】敬語(Keigo)トレーニング
8月限定(げんてい)レッスンです!!

インターネットニュースをいっしょに読むレッスンは
▶短い文で読解力UPレッスン

正しい敬語をつかうために、いっしょにレッスンしませんか？

この記事(きじ)を見た人限定(げんてい)!
ここからレッスンが可能です!

Японский	Native
Корейский	Daily conversation

Японский

Native

Корейский

Daily conversation

Меню

уроки

Почему Cafetalk?

Преподаватели

Помощь

Акции

Язык

目上(めうえ)の人にはいつも敬語(けいご・Keigo)だけ使えばいい？

Added to Saved

Преподает

Language Fluency

Сейчас популярно

目上(めうえ)の人には いつも 敬語(けいご・Keigo)だけ 使えばいい？

Added to Saved

Преподает

Language Fluency

Сейчас популярно

目上(めうえ)の人にはいつも敬語(けいご・Keigo)だけ使えばいい？