Cafetalk logo

(81)50-3647-0019

为您的日常生活增添色彩。

会员注册（ 免费 ）
Cafetalk Tutor's Column

LISA HAYASHI 讲师的专栏

Japanese short essay『サーカスですか？いいえ、小学生です。』

周间主题: What was your favorite outdoor activity in school?

2023年4月5日

みなさんこんにちは、日本語TutorのLisa HAYASHIです。
４月、日本では学校や新しい仕事が始まる季節です。
新しい年度（ねんど）、新年度（しんねんど）、といいます。

新年度（しんねんど）、みなさんはどんな目標（もくひょう）がありますか。

日本語がもっと上手になりたい！
たくさん日本語で話せるようになりたい！

私のレッスンで、いっしょに目標にむかってがんばりましょう♪

レッスン以外でも、日本語を聴くようにするのも、おすすめです。
今週のポッドキャストでは、今回のテーマに関係するお話をしています。
１回５分くらいです、リスニングの練習に聴いてみてくださいね。
https://open.spotify.com/episode/4RAcgSS14cyS1WPFxNtgGE?si=L6dufVWnQBKNnOZpdnl49Q


みなさんは、一輪車（いちりんしゃ）を知っていますか？
車輪がひとつしかない、乗り物です。
ハンドルもないので、身体全体を使って、行きたい方向に進みます。

日本の小学校に通っていたとき、たくさん遊んだのが一輪車です。
学校の校庭でも、近所の空き地でも、マンションの廊下でも、一輪車に乗りました。
（マンションの廊下は、本当は乗ってはいけない場所でした…！）

そのあと、私は家族といっしょに台湾へ引っ越しました。
台湾で、近所の公園に遊びに行ったときのことです。

私は、日本で遊んでいたときと同じように、公園に一輪車を持って行きました。
そして公園の中で一輪車に乗ったところ…
公園中の人がびっくりした顔をして私のことを見ました。
台湾の公園では、一輪車に乗る子どもなんて、ひとりもいなかったんですね。

私はすごく恥ずかしくなって、
それから公園で一輪車に乗ることはしませんでした。

大人になってからは、あまり野外遊びはしません。
散歩は好きなので、散歩が野外遊びになるのかな。

みなさんは、外で遊ぶとき、どんなことをするのが好きでしたか。
思い出をぜひ、聞かせてくださいね！

专栏文章仅代表作者个人观点，不代表咖啡滔客的立场。

作者

关闭

在线客服咨询