English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
どうも！
イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！
この前の日曜日は、
久しぶりにプライベートで
イタリア人と会ったw
イタリア人宅に招かれたら、
お花かスイーツを持参するといいです♪
日本人宅に招かれた時は、
ワインを持参するARI T.ですが、
イタリア人はワインへのこだわりがあるので、
すごく良いワインじゃない限り
持参しない方が無難です。
そういうわけで、
私はイタリアンカラーのお花を♪
案の定、
冷蔵庫に入れ忘れていた
スパークリングのうんちくと、
グラスに入っている
赤ワインのウンチクをひとしきりw
久しぶりの友人も、
初めましての方も交えてのディナー。
テーブルセッティングは、
やはりこうなるw
全員イタリア文化会館の
現役イタリア語講師、
または元イタリア語講師。
うち二人は、
現在、料理教室を主催。
そして全員、伴侶が日本人。
日本人生徒への
効果的なレッスンについて
話が盛り上がるぅ〜♪
唯一の日本人講師だった私が
持論を展開すると、
異口同音で賛同してくれた♪
うれち〜♪
良い機会なので
「なぜ発音を直さないのか」と、
イタリア人講師たちに長年の、
いや、昔年の疑問をぶつけてみました！
驚くことに一番多かった答えが
「直しても直らないから
諦めた」
そんなぁ〜！
まあ、
「はい、この音出して♪」
「ほら、こんな感じ♪」
じゃあ直らないけど、、、
次に多かったのが（体感です）
「まあ、、、通じるから」
うんうん、わからなくはない。
さて、このメンバーで
今後新しいことが生まれるかも！？です。
色々決まって、
事務局のお許しが出たら、
皆さんにもお知らせできると思います♪
乞うご期待！？ かな！？
現役イタリア語講師、
または元イタリア語講師。
うち二人は、
現在、料理教室を主催。
そして全員、伴侶が日本人。
2時間煮込んだ、
秘密の隠し味を使ったラグー！
最高〜♪
日本人生徒への
効果的なレッスンについて
話が盛り上がるぅ〜♪
唯一の日本人講師だった私が
持論を展開すると、
異口同音で賛同してくれた♪
うれち〜♪
良い機会なので
「なぜ発音を直さないのか」と、
イタリア人講師たちに長年の、
いや、昔年の疑問をぶつけてみました！
驚くことに一番多かった答えが
「直しても直らないから
諦めた」
そんなぁ〜！
まあ、
「はい、この音出して♪」
「ほら、こんな感じ♪」
じゃあ直らないけど、、、
次に多かったのが（体感です）
「まあ、、、通じるから」
うんうん、わからなくはない。
さて、このメンバーで
今後新しいことが生まれるかも！？です。
色々決まって、
事務局のお許しが出たら、
皆さんにもお知らせできると思います♪
乞うご期待！？ かな！？
回應 (0)