Menù

Home

Lezioni

Lezioni

Lingue

Sei nuovo?
Lezioni
Tutor
Feedback
Edizioni speciali
Contatti (81)50-3647-0019
 

ONE IDIOM AT A TIME （6）狼吞虎咽 lángtūnhǔyàn

Hua

Dec 27, 2023

解释： 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
正音 ：“咽”，不能读作“yīn”、“yè”。

辨析：狼吞虎咽和“饥不择食”有相似之处。而狼吞虎咽偏重在外表的形体动作。但“饥不择食”偏重在饿得急了；顾不上选择食物；除吃东西外；还可形容对其他方面的迫切需要。

To eat something eagerly, and in large amounts so that nothing is left.

Added to Saved

View Saved Posts
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Lezione

Chinese idioms 讲解中国成语

50 min
2,000 punti

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Hua

from:

in:

Categorie insegnate

Language Fluency

Cinese   Madrelingua
Inglese   Conversazione quotidiana
Profilo del tutor

Le rubriche di Hua più lette

Altre rubriche
« Tutte le rubriche
Got a question? Click to Chat