ONE IDIOM AT A TIME (6)狼吞虎咽 lángtūnhǔyàn

Hua

解释: 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
正音 :“咽”,不能读作“yīn”、“yè”。

辨析:狼吞虎咽和“饥不择食”有相似之处。而狼吞虎咽偏重在外表的形体动作。但“饥不择食”偏重在饿得急了;顾不上选择食物;除吃东西外;还可形容对其他方面的迫切需要。

To eat something eagerlyand in large amounts so that nothing is left.

저장 목록에 추가됨

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

레슨명

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Hua

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

중국어    모국어
영어    일상회화가능

Hua강사의 인기 칼럼

« 강사 칼럼으로 돌아가기
부담없이 질문해 주세요!