シャーロック・ホームズの「赤毛連盟」を一緒に読みませんか？《春の読書週間キャンペーン》

Пятница, 8 Март 2024 r. 20:48

こんにちは、Masamiです。

英語で名探偵シャーロック・ホームズが活躍する短編『赤毛連盟』を一緒に読みませんか？

▼一つの作品を15回に分けて読んでいきます
▼スカイプなしのレッスンなので、自身のペースで小説を読んでみたい方におススメです！
▼各回500～600ワード程度の文と解説をつけたPDFをカフェトークのコメント欄にてお送りし、わからないところがあれば、サポートいたします

▼5つのステップを設けて、サイトトランスレーションを実践していきます！

　STEP１ 1ブロック分の文章をリーディング

STEP2 Vocabulary

　STEP3 区切り読み

　STEP4 Notes (表現などの解説)

　STEP5 仕上げ読み

▼各回文章をいくつかのブロックに分けて、取り組みやすくしています。

▼2ページ/枚で印刷していただくと、奇数ページに偶数ページが見開き対応しています。

サイトトランス―ションって何？と思われている方のために、『赤毛連盟』から一文を取り上げて、レッスン紹介動画を作りましたので、ご覧ください！

ホームズの名推理には欠かせない細かい描写を読み取って、読書を楽しみながら勉強しましょう！

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Добавь специй со всего мира в свою жизнь

Tutor Masami. 's Column