Thumbnail Image

台湾旅行記「龍山寺」

Eico

台湾・台北の龍山寺に行ってきました。

龍山寺は、中国語ではLóngshānsìと発音します。

日本の「お寺」の静かで落ち着いたイメージとは少し違い、龍山寺は色彩豊かです。
入口を入るとすぐに滝があります。
心が洗われるようです。

門をくぐり、お供え物をお供えしたのち、神様にお参りします。
お供え物はお寺でも買えます。

たくさん祭ってある神様。
それぞれの神様にまつわるお話は、日本語のガイドブックで確認できます。

わたしは無料のオンラインガイドブック&音声ガイドを頼りに、参拝しました。
(英語・繁体中国語)
https://www.lungshan.org.tw/Tour_Guide/how_to_prays

神様の前では、手を合わせ、名前と生年月日、住所、願い事を伝えたあと、3回お辞儀をします。

機会があったらぜひ行ってみて下さいね!

【中国語の単語】
名前  「姓名  xìngmíng 」
生年月日「生日  shēngrì」 
住所  「現居地址 xiànjū dìzhǐ 」
願い事 「祈求的事情 qíqiú de shìqíng」 

龍山寺公式HP(日本語版)
https://www.lungshan.org.tw/jp/

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Название урока

学習&お悩み相談

25 min
3,000 баллов

Comments (0)

Login to Comment Log in »

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Японский   Native
Английский   Proficient
Китайский   Proficient

Сейчас популярно

« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat