今宵は月が綺麗ですね。

每週主題: Valentine's Day Special: How is love expressed in your culture?

Naoto Umeda




文豪 夏目漱石 が 「I love you.」は、ストレートすぎるので、

日本では「今宵は月が綺麗ですね。」と言い換えました。

專欄文章僅為講師個人觀點,不代表 Cafetalk 立場。

回應 (0)

登入之後,添加評論 登入 »

來自:

住在:

授課種類

講師會的語言

日語   母語程度

Naoto Umeda 講師的人氣專欄

« 講師專欄首頁
線上客服諮詢