Thumbnail Image

海外生活中の学校でのトラブル

Midori K

我が子の話で恐縮ですが、海外の小学校(インターナショナルスクール)でいじめに遭いました。まさかうちの子に限ってというのが本音で、しかも日本人から攻撃を受けていたという事実もまた衝撃でした。

娘はまだ6歳なので、日本語でも自分に起きた事をしっかり話せず、英語でもキーポイントになる言葉が抜けてしまったり、「馬鹿」という英単語を知らなかったり、これでは学校からの聞き取りがあっても抜け抜けで、親のフォローアップが必要だと感じました。

また親の英語力も意外と重要。子供が表現できなかった事をフォローする為にも重要です。英語が得意でないご家庭は携帯の翻訳機能を使っているようですが、先生とお話するのにも時間がかかってしまいますので英語力はなるべくあった方が良いと感じました。

日本とは学校システムも全く違い、娘の通う学校では基本的に「学校で起きた事は学校が解決する」方針のようで、親の意見も担任、カウンセラーに伝えて欲しいと言われ、当事者の親同士では直接話し合いをしないで欲しいと言われました。(実は学校からは直接話し合いをしないで欲しいと言われる前に当事者の親と話し合い、大ケンカになりました。)やはり親同士での話し合いは、それぞれの言い分があるのでケンカ別れになりますね。

いじめが発覚してから2週間。夜もあまり寝れず、食欲も落ち、かなりメンタルにきましたが私の師匠である日本人のカウンセラーに話を聞いてもらい、少しずつ気持ちが落ち着いて来ました。話をする回数を多くする事で、心もグッと軽くなります。友達に話すのも暗い話だし気が引けると感じる方。是非心に元気がない時、カウンセリング受けてみてください。

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Японский   Native
Английский   Proficient
Китайский   Daily conversation
Русский   Daily conversation

Сейчас популярно

  • ロシアからフィリピンへ引っ越し

    はじめまして。心理カウンセラーMidoriです。2024年9月モスクワからフィリピンに引っ越しました。環境の変化は人の性格も変えるのか、以前から私を知っている知人数人からフィリピンに引っ越してから、...

    Midori K

    Midori K

    0
    1177
    Dec 26, 2024
  • 親の介護問題

    フィリピンに引っ越して2か月ほど経った時、日本にいる姉から「親の介護」について、何故だか夜中に電話で連絡を受けました。もう姉一人では親の介護に限界が来ていると。すぐ一時帰国しようかと思いましたが娘の...

    Midori K

    Midori K

    0
    1156
    Dec 28, 2024
  • Hilot を通して「生きている」という感覚を取り戻す

    先日フィリピンに伝わる伝統マッサージHilotのセラピストになる講座を受講してきました。 Hilotの歴史は古く5世紀頃から、フィリピンの特別な家系に口頭で伝えられるマッサージ技術。「位置を整える」...

    Midori K

    Midori K

    0
    793
    Jan 22, 2025
  • 海外生活中の学校でのトラブル

    我が子の話で恐縮ですが、海外の小学校(インターナショナルスクール)でいじめに遭いました。まさかうちの子に限ってというのが本音で、しかも日本人から攻撃を受けていたという事実もまた衝撃でした。娘はまだ6...

    Midori K

    Midori K

    0
    24
    Apr 22, 2025
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat