English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
先日、お友達のママに誘われて「潮干狩り」に行ってきました！
「潮干狩りに行く」ことを、英語では"go clam digging"と言うようです。
「ようです」と言うのも、これまで潮干狩りに関する会話を英語でしたことが
なかったからです。そうないですよね...(^^;)
初トライは、語彙が増えるチャンスですね。←言い訳
clamは、「貝」
digは、「掘る」
です。
実は、潮干狩りは 初挑戦だったので
どんなものか想像も付かず、とりあえず到着〜
利用券を買って、いざ開始です。
熊手を手にし、どこに居るのか泥をかきながら探します。
かいた時に、貝の当たる音がすると、そこにはアサリ様が！
約2時間、休み休み頑張った結果…
結果的に、
「２kg」のアサリが取れました♪
自分で取ったアサリが愛らしすぎて、
迷うことなく、全て買い取ってしまいました。
帰宅後、ググりながら(ちなみに、英語でも"google"は
「検索する＝ググる」の意味で使えます。時代ですねえ。)
アサリの砂抜きを行い、やっと食卓へ。
「ボンゴレパスタ」を作りました！
多少のオマケ(砂)があったものの、とても美味しくいただきました。
まだ未経験の方は、ぜひトライしてみてくださいね！
Meg.S
回應 (0)