想更上一層樓的你!除了語感與自然度的批改,還加入語法解說與文章架構回饋 ✔︎ 從「大概會寫」到「真實傳達」♪
課程介紹
用AI批改過了。文法沒問題了。
但讀回去,總覺得哪裡怪怪的⋯
「不像台灣人說的話」,而且「文章好像也不太有條理」。
那種說不上來的感覺,其實是可以說清楚的!
500字才看得出來的「架構・脈絡・結論」
也一起幫你整理清楚。
Level 1| 文法・詞彙的修正

Level 2| 更接近台灣人的表達

文法上是對的。但不知道為什麼
台灣人讀起來,就是有點卡⋯
讓我們一起找出那個卡點吧 ✦
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
▶ 適合這樣的你!
・正在用台灣華語寫日記、IG、或較長文章的人
・覺得文法沒錯,但「感覺怪怪的」的人
・試過 AI 批改,但總覺得少了什麼的人
・想拓展語感和表達方式的人
・想學會如何組織文章架構的人
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
寫了不少了,但不確定有沒有真的傳達到⋯
這個服務就是為你設計的 ♪
母語者真實的直覺,是 AI 永遠複製不了的東西 ✦

作為台灣人,實際聽起來是什麼感覺、為什麼不會這樣說。
那個感覺,我會盡量誠實地寫出來。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
▶ 回饋內容
・批改後的文章(Level 1:基礎修正 / Level 2:更自然的表達)
・每個修改點的說明(為什麼不自然、怎麼改)
・下次的練習課題
・文章架構回饋(邏輯脈絡・段落組織等)
・老師的話
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
▶ 使用流程
① 購買後,請提交文章(500字以內)
② 5個工作天以內寄回批改後的檔案
③ 看著說明,按自己的步調複習
不需通話。按自己的節奏。
有空的時候提交,收到之後再慢慢看 ♪
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
▶ 注意事項
・本服務僅以文字往來進行,不需通話
・字數:500字以內(繁體字或注音)
・簡體字或純拼音的文章恕無法受理
・僅對應台灣華語(與普通話/標準中文有所不同)
・關於本次批改內容的問題,可來回一次
・若未能在5個工作天內交件,下次批改免費提供一次
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
歡迎隨時來找我 ♪
有任何問題都可以問。
Seika
Cafetalk 的取消政策
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 24 小時以上→ 隨時可以取消。
- 課程時間前 24 小時內 → 講師將可能收取消費。
-
缺席→ 講師將可能收取消費。
(請與講師確認詳情。)
講師提供的課程
-
-
-
-
【台灣華語】300字批改・想寫得更自然嗎?(免通話・高效利用零碎時間)
從「寫得出來」到「真的傳達到」♪ 語感・自然度・台灣人的說話方式✔︎ AI 教不了的「那最後一步」,讓我們一起補上!0 分鐘 1,400 點 -
【專業台灣華語】商務文章・訊息批改(免通話・高效利用零碎時間)
工作上用的台灣華語,真的夠自然嗎?文法、語氣、台灣式表達一次檢視✔︎現役自由接案設計師,以實務角度提供仔細回饋 ♪0 分鐘 2,900 點 -
【實用台灣華語】從基礎開始學習!可關閉鏡頭・重視輸出 ( + 課後回饋)
歡迎初學者♡ 使用教材『實用台灣華語』學習單字・文法・會話!中途開始也沒問題。(基礎課程以日文進行)25 分鐘 2,200 點 -
【實用台灣華語】中級程度提升會話力!可關鏡頭·重視輸出(+ 課後回饋)
中級者專用♡ 使用教材《實用台灣華語 中級》,學習更自然的表達和會話力吧!(課程使用中文或日文進行)25 分鐘 2,200 點